Ficha eldoblaje.com |
Título:
EL CAMINO: UNA PELÍCULA DE BREAKING BAD |
|
Título
Original: El Camino: A Breaking Bad Movie |
|
Año de Estreno:
2019 |
|
Distribución:
Internet |
Género:
Película |
Director
de doblaje:
MARTÍNEZ, ALEJANDRO
|
Traductor:
ARAGÓN LÓPEZ, ÁNGELES
|
Ajustador:
?
|
Estudio de
Grabación:
SDI MEDIA (Madrid, Barcelona, Santiago)
|
Subtitulador:
VILLENA MATEOS, JUAN
|
Estudio Subtitulador
:
?
|
Audiodescriptor:
?
|
Locutor Audiodescripciones
:
?
|
Distribuidora
para España:
NETFLIX ESPAÑA
|
Distribuidora
Original:
NETFLIX
|
Productora:
NETFLIX
|
Agencia:
?
|
Técnico
de sala:
?
|
Técnico
de mezclas:
?
|
|
REPARTO
|
Ordenar por: ACTOR
ORIGINAL | ACTOR
DE DOBLAJE / LOCUTOR | PERSONAJE
|
ACTOR
ORIGINAL |
ACTOR
DE DOBLAJE / LOCUTOR |
PERSONAJE
/ INTERVENCIÓN |
FORSTER, ROBERT
|
ADÁN, PABLO
|
Ed |
SHEPHERD, SCOTT
|
AGUILAR, ABRAHAM
|
Casey |
BOWER, TOM
|
AMORÓS, ÁNGEL
|
Lou |
SOLIZ, GREGORY STEVEN
|
ARAMBURU, NACHO
|
Presentador de telediario |
SEPULVEDA, CARLOS
|
ARAMBURU, NACHO
|
Agente |
CRANSTON, BRYAN
|
AYONES, MIGUEL
|
Walter White |
RITTER, KRYSTEN
|
BERCIANO, BEATRIZ
|
Jane |
TERRY, TODD
|
DE LUIS, FERNANDO
|
SAC Ramey |
LAW, ALISON
|
FERNÁNDEZ, MILAGROS
|
Wanda |
GIBBS, MARLA
|
FERNÁNDEZ, MILAGROS
|
Clienta |
BANKS, JONATHAN
|
GIL, VICENTE
|
Mike Ehrmantraut |
PLEMONS, JESSE
|
GONZÁLEZ, AITOR
|
Todd |
BOFSHEVER, MICHAEL
|
HERNÁNDEZ, FERNANDO
|
Sr. Pinkman |
RANKIN, KEVIN
|
MANIEGA, JESÚS
|
Kenny |
SEXTON III, BRENDAN
|
MARTÍN DÍAZ, LUIS MANUEL
|
Kyle |
HARPER, TESS
|
MARTÍN, GEMMA
|
Sra. Pinkman |
PAUL, AARON
|
MARTÍNEZ, ALEJANDRO
|
Jesse Pinkman |
MacARTHUR, SCOTT
|
PULIDO, JUAN AMADOR
|
Neil |
VAN WETTERING, MATTHEW
|
RAMOS TOAJAS, ÁLVARO
|
Colin |
JONES, MATT
|
ROMERO, RAFA
|
Badger |
BAKER, CHARLES
|
SAINZ DE LA MAZA, JUAN
|
Skinny Pete |
BYLSMA, CHRIS
|
SOLER, JUAN ANTONIO
|
Sean |
HANKIN, LARRY
|
ZÚÑIGA, MIGUEL
|
Viejo Joe |
(DESCONOCIDO)
|
ARAMBURU, NACHO
|
Voces adicionales |
(DESCONOCIDO)
|
CIRIANO, JON
|
Voces adicionales |
(DESCONOCIDO)
|
GARCÍA TEJERO, FRANCISCO
|
Voces adicionales |
|
MÁS
INFORMACIÓN |
Estrenada en EE.UU. y en España el 11-10-2019. También distribuida originalmente por AMC Networks. También producida por Sony Pictures Television, High Bridge Productions y Gran Via Productions. Ficha aportada por García e introducida en octubre de 2019. Dato de Francisco García Tejero por cortesía de Jorge Hernández.
|
|
|
|