<<< volver atrás

  Ficha eldoblaje.com
 Título: EL PROTECTOR (THE MARKSMAN)


 

 Título Original: The Marksman
 Año de Estreno: 2021
 Distribución: Televisión
 Género: Película
 Director de doblaje: PALLARÈS, PEPA
 Traductor: ?
 Ajustador: ?
 Estudio de Grabación: CYO STUDIOS (Barcelona)
 Subtitulador: ?
 Estudio Subtitulador : ?
 Audiodescriptor: ?
 Locutor Audiodescripciones : ?
 Distribuidora para España: CUATRO
 Distribuidora Original: OPEN ROAD FILMS
 Productora: VOLTAGE PICTURES
 Agencia: ?
 Técnico de sala: ?
 Técnico de mezclas: ?
 REPARTO

Ordenar por: ACTOR ORIGINAL | ACTOR DE DOBLAJE / LOCUTOR | PERSONAJE

 ACTOR ORIGINAL   ACTOR DE DOBLAJE / LOCUTOR   PERSONAJE / INTERVENCIÓN
  MIJANGOS, JOSE   ASTIGARRAGA, TONI  Emilio
  WINNICK, KATHERYN   BARBARÁ, MARTA  Sarah Pennington
  LAFITTE, TOMMY   DEL RÍO, ÁNGEL  Pastor
  JEROME, ROGER   DÍEZ, JUAN MIGUEL  Otto
  RABA, JUAN PABLO   DOMINGO, CLAUDI  Mauricio Guerrero
  LEININGER, ROSE   GONZÁLEZ, GLORIA  Camarera
  ROSALES, SEAN A.   LOBATO, MARC  Hernando
  VASQUEZ, JOSE (IX)   MOLÍAS, TONI  Isidro
  QUILES, YEDIEL   NAVARRO (NARO), JORDI  Jorge
  RUIZ, TERESA   PALLEJÀ, ANA  Rosa
  KNIGHT, ALEX (IV)   ROCABAYERA, RAMÓN  Vendedor
  DELAO, DAVID   ROLDÁN, MIQUEL  Coyote
  KENIN, DYLAN   VIDAL, ROGER  Randall
  NEESON, LIAM   VIDAL, SALVADOR  James "Jim" Hanson
  (DESCONOCIDO)   DEL RÍO, ÁNGEL  Pastor
  (DESCONOCIDO)   LAGO, IRIS  Mujer
  (DESCONOCIDO)   MARTÍN ALONSO, XAVIER  Conley
  (DESCONOCIDO)   MIRAS, IRENE  Dependienta
  (DESCONOCIDO)   PALLARÈS, PEPA  Angie
  (DESCONOCIDO)   RUIZ, ÓSCAR  Carl
 MÁS INFORMACIÓN
Estrenada originalmente en EE.UU. el 15-1-2021 y en España el 13-9-2021.

También distribuida originalmente por Studio Distribution Services y Universal Pictures Home Entertainment (UPHE).

También producida por Cutting Edge Group, Raven Capital Management, Sculptor Media, Stonehouse Motion Pictures, UTA Independent Film Group y Zero Gravity Management.

Ficha aportada por Scorpion e introducida en septiembre de 2021. Ampliada por David Díaz en febrero de 2022.