<<< volver atrás

Microsite International Soundstudio
  Ficha eldoblaje.com
 Título: VENOM: HABRÁ MATANZA


Acceso Microsite International Soundstudio

 

 Título Original: Venom: Let There Be Carnage
 Año de Estreno: 2021
 Distribución: 35 m.m
 Género: Película
 Director de doblaje: CALVO, RAFAEL
 Traductor: ROVIRA-BELETA, QUICO
 Ajustador: ?
 Estudio de Grabación: INTERNATIONAL SOUND STUDIO (Barcelona)
 Subtitulador: ROVIRA-BELETA, QUICO
 Estudio Subtitulador : ?
 Audiodescriptor: ?
 Locutor Audiodescripciones : ?
 Distribuidora para España: SONY PICTURES RELEASING DE ESPAÑA S.A.
 Distribuidora Original: COLUMBIA PICTURES
 Productora: MARVEL ENTERTAINMENT
 Agencia: ?
 Técnico de sala: ?
 Técnico de mezclas: ?
 REPARTO

Ordenar por: ACTOR ORIGINAL | ACTOR DE DOBLAJE / LOCUTOR | PERSONAJE

 ACTOR ORIGINAL   ACTOR DE DOBLAJE / LOCUTOR   PERSONAJE / INTERVENCIÓN
  GRAHAM, STEPHEN   CALVO, RAFAEL  Patrick Mulligan
  HARDY, TOM (I)   GARCÍA TOS, JOSÉ  Eddie Brock / Venom
  WEBBER, SIAN   GUILLÉN, ROSA  Dra. Pazzo
  HARRELSON, WOODY   MOLINA, PEDRO  Cletus Kasady / Matanza
  BANDEIRA, JACK   MOLINA, PEDRO  Joven Cletus
  OLORUNFEMI, OLUMIDE   NICOLÁS, MAR  Joven Grito
  HARRIS, NAOMIE   NICOLÁS, MAR  Frances Barrison / Grito
  SCOTT, REID   POSADA, JOSÉ  Dr. Dan Lewis
  WILLIAMS, MICHELLE   VALLS, ISABEL  Anne Weying
  (DESCONOCIDO)   GÓMEZ, PABLO  Voces adicionales
  (DESCONOCIDO)   RODRÍGUEZ, RAÚL  Voces adicionales
 MÁS INFORMACIÓN
Estrenada originalmente en EE.UU. y en Canadá el 1-10-2021 y en Reino Unido y en España el 15-10-2021.

También distribuida originalmente por Sony Pictures Releasing Canada y Sony Pictures Releasing UK.

También producida por Pascal Pictures y Sony Pictures Entertainment (SPE).

Ficha ampliada por Iván Postigo con datos de Scorpion en noviembre de 2021. Dato de estudio por cortesía de Narfer_977.