Ficha eldoblaje.com |
Título:
MÁS DURA SERÁ LA CAÍDA (2021) |
|
Título
Original: The Harder They Fall |
|
Año de Estreno:
2021 |
|
Distribución:
Internet |
Género:
Película |
Director
de doblaje:
GARCÍA GUEVARA, MANUEL
|
Traductor:
MARIANI, PAULA
|
Ajustador:
GARCÍA GUEVARA, MANUEL
|
Estudio de
Grabación:
DELUXE (Madrid, Barcelona)
|
Subtitulador:
MEJÍAS MORENO, RAQUEL
|
Estudio Subtitulador
:
?
|
Audiodescriptor:
?
|
Locutor Audiodescripciones
:
?
|
Distribuidora
para España:
NETFLIX ESPAÑA
|
Distribuidora
Original:
NETFLIX
|
Productora:
NETFLIX
|
Agencia:
?
|
Técnico
de sala:
?
|
Técnico
de mezclas:
?
|
|
REPARTO
|
Ordenar por: ACTOR
ORIGINAL | ACTOR
DE DOBLAJE / LOCUTOR | PERSONAJE
|
ACTOR
ORIGINAL |
ACTOR
DE DOBLAJE / LOCUTOR |
PERSONAJE
/ INTERVENCIÓN |
COLE, DEON
|
BELDA, FRANCESC
|
Wiley Escoe |
KENIN, DYLAN
|
DI BLASI, CARLOS
|
General Abbott |
DOLAN, MICKEY
|
GUIVERNAU, JAUME
|
Jake Abbott |
ELBA, IDRIS
|
GUSTEMS, JUAN CARLOS
|
Rufus Buck |
LINDO, DELROY
|
JENNER, MIGUEL ÁNGEL
|
Bass Reeves |
STANFIELD, LAKEITH
|
MESA, SERGIO
|
Cherokee Bill |
CYLER, RJ
|
NÚÑEZ, GERRY
|
Jim Beckworth |
GATHEGI, EDI
|
PAPELL, PEP
|
Bill Pickett |
DEADWYLER, DANIELLE
|
PÉREZ, SORAYA
|
Cuffee |
KING, REGINA
|
SENDRA, NEUS
|
Trudy Smith |
MAJORS, JONATHAN
|
TORRENTS, MARC
|
Nat Love |
BEETZ, ZAZIE
|
TORT, ESTEL
|
Mary Fields |
(DESCONOCIDO)
|
RAGEL, ARANTXA
|
Voces adicionales |
(DESCONOCIDO)
|
SCHÜBEL, MAXIMILIAN
|
Voces adicionales |
|
MÁS
INFORMACIÓN |
Estrenada originalmente en EE.UU. el 22-10-2021 y en España directamente en VOD el 3-11-2021. Director musical: David Suárez. Supervisor de producción: Pablo Martín Ferrareis. Ayudante de producción: Judit March. También producida por Overbrook Entertainment y Overlook Entertainment. Ficha aportada por Scorpion e introducida en noviembre de 2021. Ampliada por Iván Postigo con datos de Jaume13 y Maximilian en ese mismo mes.
|
|
|
|