<<< volver atrás

Microsite Tecnison
  Ficha eldoblaje.com
 Título: ANATOMÍA DE GREY [18ª temporada]
Acceso Microsite Tecnison

 

 Título Original: Grey´s Anatomy
 Año de Estreno: 2021
 Distribución: Internet
 Género: Serie TV
 Director de doblaje: CEPEDA, MERCEDES
 Traductor: ?
 Ajustador: DE LUIS, FERNANDO
 Estudio de Grabación: TECNISON (Madrid, Barcelona)
 Subtitulador: FUENTES, MANUEL
 Estudio Subtitulador : ?
 Audiodescriptor: ?
 Locutor Audiodescripciones : ?
 Distribuidora para España: DISNEY PLUS ESPAÑA
 Distribuidora Original: AMERICAN BROADCASTING COMPANY (ABC)
 Productora: THE MARK GORDON COMPANY
 Agencia: ?
 Técnico de sala: ?
 Técnico de mezclas: ?
 REPARTO

Ordenar por: ACTOR ORIGINAL | ACTOR DE DOBLAJE / LOCUTOR | PERSONAJE

 ACTOR ORIGINAL   ACTOR DE DOBLAJE / LOCUTOR   PERSONAJE / INTERVENCIÓN
  CHIN, ALLISON   ABENGOZA, ISABEL  Ava (18x07)
  BRYANT, REGINA   ABENGOZA, ISABEL  Lacey (18x07)
  KNOBEL, HEATHER   ABENGOZA, ISABEL  Sylvia (18x08)
  HORCHER, MIYA   ABENGOZA, ISABEL  Eve (18x11)
  KAYLANI, JANAI   ABENGOZA, ISABEL  Pru Miller (18x20)
  KAPIDIJA, PENELOPE   ABENGOZA, ISABEL  Harriet (18x20)
  HORCHER, MIYA   ABENGOZA, ISABEL  Hermana de James (18x11)
  ORTIZ, JAINA LEE   ALBORG, ANA ESTHER  Andy Herrera (18x05)
  GUMBS, ANIELA   ÁLVAREZ, DESIRÉE  Zola (18x14-19)
  KWAN, SYLVIA   ÁLVAREZ, DESIRÉE  Dra. Mabel Tseng
  GIBBS, GABE   BARREDA, JESÚS  Silver (18x12)
  SANTOS, BIANCA A.   BLÁZQUEZ, INÉS  Kristen Clark
  LUDDINGTON, CAMILLA   BORDALLO, MAR  Dra. Jo Wilson
  SPEEDMAN, SCOTT   BOSCH, EDUARDO  Dr. Nick Marsh
  RAVER, KIM   CANO, OLGA  Dra. Teddy Altman
  POMPEO, ELLEN   CEPEDA, MERCEDES  Dra. Meredith Grey
  DAVIS, GREG TARZAN   CONCEJERO, PABLO  Dr. Jordan Wright
  DIAS, ROMI   CUBILLO, RAQUEL  Nadia Correa (18x01)
  SPAMPINATO, STEFANIA   DE LA FUENTE, ANAHÍ  Dra. Carina DeLuca
  GALLAGHER, PETER   DE LUIS, FERNANDO  Dr. Hamilton
  GARDNER, MICHELLE L.   DE MAEZTU, ELENA  Myrna Schmitt (18x06, 15)
  McCREE, J. MALLORY   DE PEDRO, IVÁN  Arthur Kyat (18x11)
  SOONG, E-KAN   DE PEDRO, IVÁN  Agente (18x18)
  ALLEN, HENRY   DE PEDRO, IVÁN  Theo (18x18)
  SINNETT, ZAIVER   DE PEDRO, IVÁN  Dr. Zander Pérez
  HAYDEN, JAY   DE PEDRO, IVÁN  Travis Montgomery (18x05, 20)
  FLOOD, RICHARD   DEL HOYO, EDUARDO  Dr. Cormac Hayes
  GERMANN, GREG   DEL HOYO, PABLO  Dr. Tom Koracick (18x05, 11)
  ALLEN, DEBBIE   ESCOLA, PALOMA  Dra. Catherine Fox
  MARTIN, SANDY   ESPINOSA, MERCEDES  Sally James (18x19-20)
  DREW, SARAH   GALLEGO, INMA  Dra. April Kepner (18x20)
  GEORGE, JASON (IV)   GARCÍA VÁZQUEZ, DAVID  Dr. Ben Warren
  FLYNN, ROME   GARZÓN, MIGUEL ÁNGEL  Wendell Ndugu
  CHEN, LYNN   GAUDÍ, ISABEL  Dra. Michelle Lin
  BARLOW, ANNA GRACE   GERMES, NAGORE  Charlotte Marsh (18x12)
  DUPREY, MELISSA   GIL MONTIJANO, MARTA  Sara Ortiz
  HILL, ANTHONY   GÓMEZ, JOS  Dr. Winston Ndugu
  CHANG, CATHY   GÓRRIZ, MARTA  Rose Wong (18x20)
  GRAY, AVALON   GÓRRIZ, MARTA  Leo Hunt (18x20)
  GRAY, COLETTE   GÓRRIZ, MARTA  Leo Hunt (18x20)
  MURPHY, RIKER   GÓRRIZ, MARTA  Scout (18x20)
  MURPHY, RYDEN   GÓRRIZ, MARTA  Scout (18x20)
  MITSUKO, KARA   GÓRRIZ, MARTA  Robin (18x17)
  ASHANTI, JASMINE   GÓRRIZ, MARTA  Francesca Lyons (18x10)
  KELLEHER, VICTORIA   GÓRRIZ, MARTA  Vera (18x11)
  NICHOLS, FRAN   GÓRRIZ, MARTA  Enfermera Karen
  FONSECA, GABE   HERNÁN, DAVID  Ivan (18x13)
  SANDERS, CEDRIC   HIJAS, NACHO  Simon Clark (18x17-20)
  HATHAWAY, MERYL   HUALDE, BLANCA (NERI)  Tovah Freedman
  WILLIAMS, JESSE   JARA, IVÁN  Dr. Jackson Avery (18x20)
  McCREARY, KELLY   JIMÉNEZ, ANA  Dra. Maggie Pierce
  DIAZ, JOHNNY REY   JIMÉNEZ, FRAN  Dr. Noah Young
  TAVARES, ASHLEY HOLLIDAY   JORCANO, MARÍA DEL MAR  Heather Young (18x06, 10)
  McKIDD, KEVIN   KANIOWSKY, CARLOS  Dr. Owen Hunt
  SPENCER, ABIGAIL   LAGO, MARGOT  Megan Hunt
  BORELLI, JAKE   LARA, RAÚL  Dr. Levi Schmitt
  PELAEZ, ALEXANDER   LARIOS, CARLOS  Rafael Lima (18x14)
  GUMBS, ANIELA   LLANEZA MIELGO, BEATRIZ  Zola (18x03-13)
  WALSH, KATE   LÓPEZ, CONCHI  Dra. Addison Montgomery
  STEGER, BRANDEE   LORRIO, ALEXIA  Ángela Lima (18x14)
  LEHMAN, KRISTIN   LORRIO, ALEXIA  Cora James (18x19-20)
  FARIS, GRACIE   LORRIO, ALEXIA  Ellis bebé (18x18)
  FARIS, ELLA   LORRIO, ALEXIA  Ellis bebé (18x18)
  SALEM, DAHLIA   LORRIO, ALEXIA  Jan Taylor (18x15)
  BANDA, BRENDA   LORRIO, ALEXIA  Diana Cortez (18x16)
  RHEE, ANGIE   LORRIO, ALEXIA  Alice Tom (18x18)
  AN, BOKHEE   LORRIO, ALEXIA  Enfermera Bokhee (18x18)
  KENNEDY, JONELL   LORRIO, ALEXIA  Duda Kyat (18x11)
  WILLIAMS, MARC ANTHONY   LOZANO, JUAN CARLOS  Dr. James Shulman (18x01)
  THOMAS, RASTA   MARTÍN, CÉSAR  Paramédico (18x18)
  GARCIA, MARK   MARTÍN, CÉSAR  Hombre (18x20)
  WILSON, CHANDRA   MARTÍN, GEMMA  Dra. Miranda Bailey
  COCO, LEA   MARTÍNEZ, FRANCISCO JAVIER  John Hall (18x19)
  AQUILINO, CHRIS   MARTÍNEZ, VÍCTOR  Clark (18x13)
  ELLIOT, JAICY   MIRA, MAYTE  Dra. Taryn Helm
  KERSTEN, AMY   MONTES, LOURDES  Margot Talbert (18x17)
  CARMACK, CHRIS   MORATALLA, CHOLO  Dr. Atticus Lincoln
  LEE, DANA   MOSCOSO, TXEMA  Bennett Tom (18x18)
  NASH, JOY   PÉREZ SEGOVIANO, YOLANDA  Lila Hanley (18x10)
  LANDI, ALEX   PINILLOS, JESÚS  Dr. Nico Kim
  RICHARDSON JACKSON, LATANYA   PLAZA, ANA  Diane Pierce (18x12)
  SLOVIS, TESSA HOPE   POLO, SARA  Laura Eames (18x13-14)
  SCORSONE, CATERINA   PORCEL, PALOMA  Dra. Amelia Shepherd
  RAICH, ALEXIS   RADA, PATRICIA  Tara Brown (18x01)
  DOSS, BARRETT   RICHART, ANA  Victoria Hughes (18x05)
  KOPELL, BERNIE   RODRÍGUEZ, JULIÁN  Padre Christopher (18x01)
  RIVERA, RENÉ   ROLDÁN, EUGENIO (KENNY)  Peter (18x11)
  MUNIZ, EDUARDO   ROLDÁN, EUGENIO (KENNY)  Daniel Lima (18x14)
  PICKENS JR., JAMES   ROVIRA, JUAN LUIS  Dr. Richard Webber
  SHUKLA, NIKHIL   RUIZ MIRANDA, RUBÉN  Dr. Reza Khan
  ASTIN, SKYLAR   RUIZ MIRANDA, RUBÉN  Todd Eames
  GAZIN, MICHAEL   RUIZ MIRANDA, RUBÉN  Dr. Kyle Schroeder (18x01)
  MOONEY, DEBRA   SÁNCHEZ GATELL, MAR  Evelyn Hunt (18x01, 08)
  LEWIS, DAWNN   SÁNCHEZ GATELL, MAR  Jamarah Blake
  RODRÍGUEZ, OCTAVIO   SOLER, JUAN ANTONIO  Devon Gomez (18x08-09)
  PICKENS JR., JAMES   TENA, PEDRO  Dr. Richard Webber (18x04, 06)
  BOHRER, CORINNE   TORRAY, ALEJANDRA  Emma Correa (18x01)
  FIGHTMASTER, E. R.   VALEIRAS, ANA  Dra. Kai Bartley
  BURTON, KATE   VARONA, MARÍA JESÚS  Dra. Ellis Grey
 MÁS INFORMACIÓN
Temporada estrenada originalmente en EE.UU. el 30-9-2021 y en España directamente en VOD el 27-10-2021.

Consta de 20 episodios.

Ficha aportada por Scorpion e introducida en noviembre de 2021. Ampliada por Iván Postigo con datos de Elemental en junio de 2022. También por Enrique Almaraz con datos de Javier Cámara en febrero de 2025.