Ficha eldoblaje.com |
| Título:
JELLYSTONE [1ª temporada] |
|
| Título
Original: Jellystone |
|
| Año de Estreno:
2021 |
|
| Distribución:
Televisión |
| Género:
Serie TV |
| Director
de doblaje:
BALAS, JAVIER
|
| Traductor:
MÉNDEZ, ÁLVARO
|
| Ajustador:
BALAS, JAVIER
|
| Estudio de
Grabación:
DELUXE (Madrid, Barcelona)
|
| Subtitulador:
?
|
| Estudio Subtitulador
:
?
|
| Audiodescriptor:
?
|
| Locutor Audiodescripciones
:
?
|
| Distribuidora
para España:
BOING
|
| Distribuidora
Original:
HBO MAX
|
| Productora:
?
|
| Agencia:
?
|
| Técnico
de sala:
?
|
| Técnico
de mezclas:
?
|
|
|
REPARTO
|
|
Ordenar por: ACTOR
ORIGINAL | ACTOR
DE DOBLAJE / LOCUTOR | PERSONAJE
|
| ACTOR
ORIGINAL |
ACTOR
DE DOBLAJE / LOCUTOR |
PERSONAJE
/ INTERVENCIÓN |
|
BERGMAN, JEFF
|
ADÁN, PABLO
|
El oso Yogui |
|
GREENBLATT, C. H.
|
AGUILAR, ABRAHAM
|
Canuto |
|
KIDDER, GEORGIE
|
ALBORG, ANA ESTHER
|
Canita |
|
DE PAULA, BERNARDO
|
ARROYO, JUAN ANTONIO
|
Relámpago |
|
LORENZO, JENNY
|
BALAS, JAVIER
|
Espanto |
|
HELBIG, GRACE
|
BLÁZQUEZ, INÉS
|
La osa Cindy |
|
MOHANTY, ULKA SIMONE
|
BORDALLO, MAR
|
Loopy de Loop |
|
NICOL, LESLEY
|
DONATE, ISABEL
|
Brujilda |
|
CONROY, JIM
|
ESCOBOSA, JOSÉ
|
Capitán Cavernícola |
|
SNYDER, DANA
|
GARCÍA, ALEJANDRO (PEYO)
|
El león Melquíades |
|
GREENBLATT, C. H.
|
GARCÍA, MARIO
|
Bubu |
|
BERGMAN, JEFF
|
GARCÍA-SÁENZ, FRANCISCO JAVIER
|
Gato Jinks |
|
BERGMAN, JEFF
|
MAS, LUIS
|
Leoncio el león |
|
LENNON, THOMAS
|
MONTERO, MIGUEL ÁNGEL
|
Don Gato |
|
LORENZO, JENNY
|
NÚÑEZ, GLORIA
|
Pepa Trueno |
|
CONROY, JIM
|
PARRA, RAFAEL
|
Huckleberry Hound |
|
THURMAN, NICCOLE
|
PÉREZ SEGOVIANO, YOLANDA
|
Mandibulina |
|
GREENBLATT, C. H.
|
PERUCHO, JUAN
|
Pepe Pótamo |
|
FRANKEL, ANDREW
|
PINILLA, CRISTIAN
|
Panza |
|
KIDDER, GEORGIE
|
PODIO, CARMEN
|
Demostina |
|
DE PAULA, BERNARDO
|
REINA, LUIS
|
El Rey |
|
TOMPKINS, PAUL F.
|
RÍOS, LUIS FERNANDO
|
Maguila Gorila |
|
GROBER, KATIE
|
UGÍA, TANIA
|
Yakky Doodle |
|
LORENZO, JENNY
|
YUSTE, CRISTINA
|
Cucha |
|
| MÁS
INFORMACIÓN |
|
Estrenada en España el 7-2-2022. Esta temporada consta de 11 episodios. Ficha ampliada con datos de Guille Skye y Borjito2 en abril de 2022. Dato de Rafael Parra corregido por Ojoavizor.
|
| |
|
|
|
