<<< volver atrás

Microsite K 2000
  Ficha eldoblaje.com
 Título: BON VOYAGE (1944) [doblaje DVD 2006]

 

 Título Original: Bon voyage
 Año de Estreno: 2006
 Distribución: Video
 Género: Película
 Director de doblaje: ?
 Traductor: ?
 Ajustador: ?
 Estudio de Grabación: K2000 (Galdácano-Vizcaya)
 Subtitulador: ?
 Estudio Subtitulador : ?
 Audiodescriptor: ?
 Locutor Audiodescripciones : ?
 Distribuidora para España: VELLAVISIÓN
 Distribuidora Original: ?
 Productora: ?
 Agencia: ?
 Técnico de sala: ?
 Técnico de mezclas: ?
 REPARTO

Ordenar por: ACTOR ORIGINAL | ACTOR DE DOBLAJE / LOCUTOR | PERSONAJE

 ACTOR ORIGINAL   ACTOR DE DOBLAJE / LOCUTOR   PERSONAJE / INTERVENCIÓN
  BLYTHE, JOHN   ARRIETA, PEDRO  Sargento John Dougall
  JOELLE, JANIQUE   LEGARRETA, MARIBEL  Jeanne
  (DESCONOCIDO)   ERDOZIA, ALAZNE  Mujer de la resistencia
  (DESCONOCIDO)   HERAS, MANU  Coronel francés
  (DESCONOCIDO)   MOSCOSO, TXEMA  Stefan Godowski
 MÁS INFORMACIÓN
Estrenado originalmente en Portugal en junio de 1944.

Doblaje realizado para su edición en DVD estrenada el 17-1-2007.

Cortometraje de propaganda dirigido por Alfred Hitchcock durante la Segunda Guerra Mundial, protagonizado por actores franceses exiliados en Gran Bretaña.

Inédito en España hasta esta edición en DVD que incluye otro cortometraje titulado "Aventura malgache", también dirigido por Hitchcock.

Ficha aportada por Kaito y Delage e introducida por éste último en noviembre de 2022.