<<< volver atrás
  Ficha eldoblaje.com
 Título: YAKITORI: SOLDADOS DE LA DESDICHA

 

 Título Original: Yakitori
 Año de Estreno: 2023
 Distribución: Internet
 Género: Serie TV
 Director de doblaje: NAVARRO (NARO), JORDI
 Traductor: NAVARRO (NARO), JORDI
 Ajustador: NAVARRO (NARO), JORDI
 Estudio de Grabación: IYUNO (Madrid, Barcelona, Santiago, Valencia)
 Subtitulador: TORREGROSA, SANTIAGO
 Estudio Subtitulador : ?
 Audiodescriptor: ?
 Locutor Audiodescripciones : ?
 Distribuidora para España: NETFLIX ESPAÑA
 Distribuidora Original: NETFLIX
 Productora: ?
 Agencia: ?
 Técnico de sala: ?
 Técnico de mezclas: ?
 REPARTO

Ordenar por: ACTOR ORIGINAL | ACTOR DE DOBLAJE / LOCUTOR | PERSONAJE

 ACTOR ORIGINAL   ACTOR DE DOBLAJE / LOCUTOR   PERSONAJE / INTERVENCIÓN
  SÔMI, YÔKO   BEUTER, ELISA  Jueza
  INADA, TETSU   COELLO, RICKY  John Doe
  TSUDA, KENJIRÔ   GARCÍA TOS, JOSÉ  Vasha Pupkin
  TAKAGI, WATARU   JENNER, MIGUEL ÁNGEL  Rimel
  SHIRÔKA, YÛSUKE   MARTÍN ALONSO, XAVIER  Eggs
  TAKEUCHI, SHUNSUKE   MEDIAVILLA, JOSÉ LUIS  Tyrone Baxter
  KAWANISHI, KENGO   MESA, SERGIO  Erland Martonen
  KITÔ, AKARI   MIRAS, IRENE  Amalia Schulz
  SETO, ASAMI   MONEDERO, LAURA  Zihan Yang
  BAN, TAITO   NAVARRO (NARO), JORDI  Akira Ihotsu
  TANI, ATSUKI   ROCA, QUIM  Fiscal
  TSUCHIDA, HIROSHI   VICENTE, CARLOS  Abogado defensor
  (DESCONOCIDO)   MONTERO, LAURA  Voces adicionales
  (DESCONOCIDO)   PEDRERO, JORDI  Voces adicionales
 MÁS INFORMACIÓN
Estrenada el 18-05-2023.

Consta de 6 episodios.

Los diálogos de IA fueron doblados por Ainhoa Maiquez, pero se mantuvieron los diálogos de la versión original.

Ficha aportada e introducida en mayo de 2023.