Ficha eldoblaje.com |
| Título:
EL MUNDO EN LLAMAS [2ª temporada] |
|
| Título
Original: World on Fire |
|
| Año de Estreno:
2023 |
|
| Distribución:
Internet |
| Género:
Serie TV |
| Director
de doblaje:
DEL RÍO, ÁNGEL
|
| Traductor:
?
|
| Ajustador:
?
|
| Estudio de
Grabación:
IYUNO (Madrid, Barcelona, Santiago, Valencia)
|
| Subtitulador:
?
|
| Estudio Subtitulador
:
?
|
| Audiodescriptor:
?
|
| Locutor Audiodescripciones
:
?
|
| Distribuidora
para España:
?
|
| Distribuidora
Original:
?
|
| Productora:
?
|
| Agencia:
?
|
| Técnico
de sala:
?
|
| Técnico
de mezclas:
?
|
|
|
REPARTO
|
|
Ordenar por: ACTOR
ORIGINAL | ACTOR
DE DOBLAJE / LOCUTOR | PERSONAJE
|
| ACTOR
ORIGINAL |
ACTOR
DE DOBLAJE / LOCUTOR |
PERSONAJE
/ INTERVENCIÓN |
|
MANVILLE, LESLEY
|
AVILÉS, TONI
|
Robina Chase |
|
SULKIN, GREGG
|
BRAU, DAVID
|
David |
|
WICHLACZ, ZOFIA
|
CANO, GLORIA
|
Kasia Tomaszeski |
|
DEROUAND, EUGÉNIE
|
CASALS, LARA
|
Henriette |
|
BIEDUNKIEWICZ, ERYK
|
CASTRO, CRISTINA
|
Jan Tomaszeski |
|
SAWYERS, PARKER
|
DEL RÍO, ÁNGEL
|
Albert Fallou |
|
HARDEN, JONATHAN
|
DOMÈNECH, JORDI
|
Captain Briggs |
|
BOTHWELL, FORREST
|
FERNÁNDEZ TUDELA, ÓSCAR
|
George |
|
GODON, ERIC
|
JENNER, MIGUEL ÁNGEL
|
Monsieur Berthaud |
|
DALEY-WARD, YRSA
|
MACÍAS, SUSANA
|
Connie Knight |
|
CHILTON, GRACE
|
MAIQUEZ, AINHOA
|
Joyce6 |
|
SACOFSKY, LILY
|
MAIQUEZ, AINHOA
|
Pearl |
|
HARRISON, BLAKE
|
MOLÍAS, TONI
|
Stan |
|
STERLING, POSY
|
MONTERO, LAURA
|
Eileen (2x06) |
|
PODSIADLIK, AGNIESZKA
|
MORENO, MARTA
|
Irena |
|
HAUER-KING, JONAH
|
MUTSUDA, MASUMI
|
Harry Chase |
|
MITCHELL, EWAN
|
NAVARRO, MARCEL
|
Tom Bennett |
|
SPELLMAN, CEALLACH
|
OLMO, SERGIO
|
Joe Broughton |
|
RAZA MIR, AHAD
|
PALAU, ERIC
|
Rajib |
|
CREASEY, SAMUEL
|
PINEDA, ADRIÁN
|
Cliff (2x03) |
|
WIECLAWEK, MATEUSZ
|
RODRÍGUEZ, RAÚL
|
Grzegorz Tomaszeski |
|
SAJJID, JAY
|
ROMERO, DANIEL
|
Ishwar Basu |
|
BROWN, JULIA
|
VILCHES, ROSER
|
Lois Bennett |
|
| MÁS
INFORMACIÓN |
|
Ficha aportada por Ángel del Río e introducida en octubre de 2023.
|
| |
|
|
|