Ficha eldoblaje.com |
| Título:
RICKY ZOOM |
|
| Título
Original: Ricky Zoom |
|
| Año de Estreno:
2019 |
|
| Distribución:
Televisión |
| Género:
Serie TV |
| Director
de doblaje:
?
|
| Traductor:
?
|
| Ajustador:
?
|
| Estudio de
Grabación:
FX-MEDIA (Galdácano-Vizcaya)
|
| Subtitulador:
?
|
| Estudio Subtitulador
:
?
|
| Audiodescriptor:
?
|
| Locutor Audiodescripciones
:
?
|
| Distribuidora
para España:
CLAN TVE
|
| Distribuidora
Original:
EONE TELEVISION
|
| Productora:
?
|
| Agencia:
?
|
| Técnico
de sala:
?
|
| Técnico
de mezclas:
?
|
|
|
REPARTO
|
|
Ordenar por: ACTOR
ORIGINAL | ACTOR
DE DOBLAJE / LOCUTOR | PERSONAJE
|
| ACTOR
ORIGINAL |
ACTOR
DE DOBLAJE / LOCUTOR |
PERSONAJE
/ INTERVENCIÓN |
|
GOLDSTEIN, SOPHIE
|
CASADO, FÁTIMA
|
Helen Zoom |
|
LONGWORTH, ALAN
|
CUBERO, JOSU
|
Dasher Zoom |
|
WILLIAMS, FINTY
|
DE LUIS, GLORIA
|
Scootio Wizzbang |
|
COLES, ESTHER
|
EGILEOR, ANA BEGOÑA
|
Della Rumbler (1) |
|
ORAN, JAMIE
|
ESCOBAL, ALBERTO
|
Don Hoopla (1) |
|
LIPKIN, SIMON
|
FERRERO, PILAR
|
DJ Rumbler |
|
ORAN, JAMIE
|
GANDÍA, MIKEL
|
Don Hoopla (2) (ep. 24) |
|
WOOLFORD, GEORGE
|
GANDÍA, MIKEL
|
Fred Wizzbang |
|
TEMPLER, LEO
|
GOIRI, JON
|
Hank Zoom |
|
BUTLER, JONNY
|
GUTIÉRREZ, JUAN CARLOS
|
Maxwell |
|
MILLS, JADON
|
GUTIÉRREZ, JUAN CARLOS
|
Oficial Bunkers |
|
OLDROYD, HARRISON
|
HERRERO, ANSELMO
|
Jake Rumbler |
|
WICKHAM, KEITH
|
LIZÁRRAGA, ESTÍBALIZ
|
Loop Hoopla |
|
FLEMING, ZACHY
|
LIZÁRRAGA, ESTÍBALIZ
|
Loop Hoopla (ep. 54) |
|
KNOPF, JAXON
|
MARÍN PICÓ, NURIA
|
Ricky Zoom (ep. 54) |
|
FINCHMAN, MAX
|
MARÍN PICÓ, NURIA
|
Ricky Zoom |
|
STERN, OLIVER
|
MARÍN PICÓ, NURIA
|
Ricky Zoom (eps. 9-10) |
|
DANIELS, ABIGAIL
|
OJANGUREN, EBA
|
Whoopie Wizzbang |
|
MOLONY, EDWARD
|
OJANGUREN, EBA
|
Buster Bunkers |
|
HARDIKER, RASMUS
|
REGALADO, TXEMA
|
Steel Awesome |
|
WHITE, FRANCES
|
ROMAY, ROSA
|
Toot Zoom |
|
DILLON, JULIA
|
ROMAY, ROSA
|
Toot Zoom (eps. 27-28) |
|
BADANS, ZIGGY
|
SÁNCHEZ DE SEGURA, PEDRO MIGUEL
|
Blip Hoopla |
|
COLES, ESTHER
|
TORRECILLA, SONIA
|
Della Rumbler (2) (ep. 24) |
|
JAISWAL, TWINKLE
|
TORRECILLA, SONIA
|
Srta. Bikely |
|
(DESCONOCIDO)
|
CASADO, FÁTIMA
|
Voces adicionales |
|
(DESCONOCIDO)
|
CUBERO, JOSU
|
Voces adicionales |
|
(DESCONOCIDO)
|
DE DIEGO, JAIME
|
Voces adicionales |
|
(DESCONOCIDO)
|
EGILEOR, ANA BEGOÑA
|
Voces adicionales |
|
(DESCONOCIDO)
|
ESCOBAL, ALBERTO
|
Opening |
|
(DESCONOCIDO)
|
GANDÍA, MIKEL
|
Voces adicionales |
|
(DESCONOCIDO)
|
MARÍN PICÓ, NURIA
|
Insertos |
|
(DESCONOCIDO)
|
OJANGUREN, EBA
|
Voces adicionales |
|
(DESCONOCIDO)
|
PALOMAR, ANTÓN
|
Voces adicionales |
|
(DESCONOCIDO)
|
PRIETO, VÍCTOR
|
Voces adicionales |
|
| MÁS
INFORMACIÓN |
|
Estrenada originalmente en China el 28-6-2019, en Francia el 31-8-2019, en Italia el 30-9-2019 y en España el 16-9-2019. El 1er episodio fue preestrenado en España en el canal oficial de Clan en YouTube el 2-9-2019. Consta de 2 temporadas y 104 episodios. También producida por Frog Box, Maga Animation Studio, Rai Ragazzi, Gulli y Discovery Kids. Ficha aportada por El Morenus_ZGZ e introducida por Atreides en noviembre de 2023.
|
| |
|
|
|