<<< volver atrás
  Ficha eldoblaje.com
 Título: WINNIE THE POOH: A VALENTINE FOR YOU

 

 Título Original: Winnie the Pooh: A Valentine for You
 Año de Estreno: 2023
 Distribución: Internet
 Género: Animación
 Director de doblaje: VILLAR, ANTONIO
 Traductor: ?
 Ajustador: VILLAR, ANTONIO
 Estudio de Grabación: IYUNO (Madrid, Barcelona, Santiago, Valencia)
 Subtitulador: ?
 Estudio Subtitulador : ?
 Audiodescriptor: ?
 Locutor Audiodescripciones : ?
 Distribuidora para España: DISNEY PLUS ESPAÑA
 Distribuidora Original: AMERICAN BROADCASTING COMPANY (ABC)
 Productora: ?
 Agencia: ?
 Técnico de sala: ?
 Técnico de mezclas: ?
 REPARTO

Ordenar por: ACTOR ORIGINAL | ACTOR DE DOBLAJE / LOCUTOR | PERSONAJE

 ACTOR ORIGINAL   ACTOR DE DOBLAJE / LOCUTOR   PERSONAJE / INTERVENCIÓN
  WINCHELL, PAUL   BAJO, LUIS  Tigger
  CUMMINGS, JIM   CRUZ, ERIK  Tigger (canciones)
  CUMMINGS, JIM   D., JUAN  Winnie the Pooh
  SANSOM, KEN   LÓPEZ LESPE, JUAN JOSÉ  Conejo
  WARNER, DAVID   MAS, LUIS  Narrador
  STOJKA, ANDRE   MOSCOSO, TXEMA  Búho
  STOJKA, ANDRE   MURO, MIGUEL ÁNGEL  Búho (canción)
  GOUGH, MICHAEL (I)   RODRÍGUEZ (ROLO), JESÚS  Topo
  BLUHM, BRADY   RODRÍGUEZ, MIQUEL  Christopher Robin
  GALASSO, FRANKIE J.   RODRÍGUEZ, MIQUEL  Christopher Robin (canc.)
  CULLEN, PETER   ROVIRA, JUAN LUIS  Ígor
  FIEDLER, JOHN (I)   TRIBALDOS, PABLO  Piglet
  SCHATZBERG, STEVE   TRIBALDOS, PABLO  Piglet (canción)
  (DESCONOCIDO)   SAN ROMÁN, LUCÍA  Coro
 MÁS INFORMACIÓN
Especial estrenado originalmente en EE.UU. el 13-2-1999 y en España directamente en VOD el 11-2-2022.

Adaptador-director musical y encargado de las mezclas de las canciones: Juan Enrique Palacios Fernández.

Ficha aportada por TurenMaster e introducida en noviembre de 2023. Dato de Juan Enrique Palacios Fernández por cortesía de Erik Cruz.