Ficha eldoblaje.com |
| Título:
QUE ASÍ SEA |
|
| Título
Original: Sathu |
|
| Año de Estreno:
2024 |
|
| Distribución:
Internet |
| Género:
Miniserie |
| Director
de doblaje:
COOMONTE, ÁNGEL
|
| Traductor:
POST, KENNETH
|
| Ajustador:
COOMONTE, ÁNGEL
|
| Estudio de
Grabación:
TECNISON (Madrid, Barcelona)
|
| Subtitulador:
?
|
| Estudio Subtitulador
:
?
|
| Audiodescriptor:
?
|
| Locutor Audiodescripciones
:
?
|
| Distribuidora
para España:
NETFLIX ESPAÑA
|
| Distribuidora
Original:
?
|
| Productora:
?
|
| Agencia:
?
|
| Técnico
de sala:
?
|
| Técnico
de mezclas:
?
|
|
|
REPARTO
|
|
Ordenar por: ACTOR
ORIGINAL | ACTOR
DE DOBLAJE / LOCUTOR | PERSONAJE
|
| ACTOR
ORIGINAL |
ACTOR
DE DOBLAJE / LOCUTOR |
PERSONAJE
/ INTERVENCIÓN |
|
SUPAPUNPINYO, TEERADON
|
COOMONTE, ÁNGEL
|
Game |
|
CHIRATHIVAT, PACHARA
|
DEL ARCO, DIEGO
|
Win |
|
CHAROENSOOK, PAOPETCH
|
JARA, IVÁN
|
Monje Ekachal |
|
NITIBHON, ACHIRAYA
|
LUQUE, ALBA
|
Dear |
|
VESURAI, PARADORN
|
MARTÍN, CÉSAR
|
Yossaphat |
|
KHUNTEE-TAO, CHANNARONG
|
PEÑA, JORGE
|
Tang |
|
PAKDEESUSUK, PATCHAI
|
SOLER, JUAN ANTONIO
|
Monje Dol |
|
(DESCONOCIDO)
|
ABENGOZA, ISABEL
|
Mujer templo |
|
(DESCONOCIDO)
|
ALMAZÁN, MARTA
|
Voz teléfono |
|
(DESCONOCIDO)
|
ARENAS, JUAN ALFONSO
|
Yod |
|
(DESCONOCIDO)
|
BALAS, JAVIER
|
Kai |
|
(DESCONOCIDO)
|
CASTELLANOS, ÓSCAR
|
Anuwat |
|
(DESCONOCIDO)
|
DE PEDRO, IVÁN
|
Pong |
|
(DESCONOCIDO)
|
DEL HOYO, ÍÑIGO
|
Oat |
|
(DESCONOCIDO)
|
DÍAZ CAPILLA, CÉSAR
|
Tos |
|
(DESCONOCIDO)
|
DOMÍNGUEZ, ANTONIO
|
Asistente |
|
(DESCONOCIDO)
|
ESCOBAR, RICARDO
|
Au |
|
(DESCONOCIDO)
|
FERNÁNDEZ MUÑOZ, ANTONIO
|
Jefe policía |
|
(DESCONOCIDO)
|
FERNÁNDEZ SEDANO, BORJA
|
Recepcionista |
|
(DESCONOCIDO)
|
GÓRRIZ, MARTA
|
Mamá de Win |
|
(DESCONOCIDO)
|
GUIU, JOSÉ MARÍA (GUYU)
|
Vendedor |
|
(DESCONOCIDO)
|
HERRANZ, SARA
|
Pui |
|
(DESCONOCIDO)
|
LORRIO, ALEXIA
|
Secretaria Yossaphat |
|
(DESCONOCIDO)
|
MARTÍN DE LA FUENTE, DAVID
|
Informático |
|
(DESCONOCIDO)
|
MOSCOSO, TXEMA
|
Monje |
|
(DESCONOCIDO)
|
NAVARRO TORELLÓ, JUAN
|
Prairach |
|
(DESCONOCIDO)
|
PASCUAL, VICKY
|
Grace |
|
(DESCONOCIDO)
|
RÍOS, LUIS FERNANDO
|
Padre Kiw |
|
(DESCONOCIDO)
|
ROLDÁN, EUGENIO (KENNY)
|
Monje anciano |
|
(DESCONOCIDO)
|
RUBIO, EVA
|
Voces adicionales |
|
(DESCONOCIDO)
|
SAUDINÓS, ÁLVARO
|
Note |
|
(DESCONOCIDO)
|
TORRES, DIANA
|
Madre Game |
|
(DESCONOCIDO)
|
VARONA, MARÍA JESÚS
|
Mujer templo |
|
| MÁS
INFORMACIÓN |
|
|
| |
|
|
|
