<<< volver atrás

  Ficha eldoblaje.com
 Título: SHIN CHAN: EL SUPERHÉROE

 

 Título Original: Shin Jigen! Kureyon Shin-chan the Movie: Chounouryoku Daikessen - Tobe Tobe Temakizushi
 Año de Estreno: 2024
 Distribución: 35 m.m
 Género: Animación
 Director de doblaje: ?
 Traductor: DARUMA
 Ajustador: ?
 Estudio de Grabación: FX-MEDIA (Galdácano-Vizcaya)
 Subtitulador: ?
 Estudio Subtitulador : ?
 Audiodescriptor: ?
 Locutor Audiodescripciones : ?
 Distribuidora para España: LUK INTERNACIONAL
 Distribuidora Original: TOHO
 Productora: ?
 Agencia: ?
 Técnico de sala: ?
 Técnico de mezclas: ?
 REPARTO

Ordenar por: ACTOR ORIGINAL | ACTOR DE DOBLAJE / LOCUTOR | PERSONAJE

 ACTOR ORIGINAL   ACTOR DE DOBLAJE / LOCUTOR   PERSONAJE / INTERVENCIÓN
  SUZUKI, MOGURA   ARTETXE, PEIO  Profesor Ikebukuro
  NARAHASHI, MIKI   CASADO, FÁTIMA  Misae Nohara
  HANAWA, MANAMI   DE LUIS, GLORIA  Mitsuru Hiriya (niño)
  MIZUKAWA, KATAMARI   DÍAZ, IKER  Nosteladamos II
  HAYASHI, TAMAO   EGILEOR, ANA BEGOÑA  Nené Sakurada
  SATÔ, CHIE   ESCOBAL, ALBERTO  Boo-chan
  SAKAGUCHI, DAISUKE   ESCOBAL, ALBERTO  Yoshirin
  ICHIRYÛSAI, TEIYÛ   FERRERO, PILAR  Masao Sato
  NANAO, HARUHI   FERRERO, PILAR  Midori Yoshinaga
  NAKAMURA, DAIKI   GANDÍA, MIKEL  Kawaguchi
  YAMAGUCHI, TOMOHIRO   GOIRI, JON  Takuya
  MASHIBA, MARI   LIZÁRRAGA, ESTÍBALIZ  Tôru Kazama
  ÔMOTO, MAKIKO   LIZÁRRAGA, ESTÍBALIZ  Micchi
  TOMIZAWA, MICHIE   MARÍN PICÓ, NURIA  Ume Matsuzaka
  KÔROGI, SATOMI   MARÍN PICÓ, NURIA  Himawari Nohara
  MITSUISHI, KOTONO   OJANGUREN, EBA  Masumi Ageo
  ÔTSUKA, TOMOKO   OJANGUREN, EBA  Yasuo Kawamura "Guepardo"
  MATSUZAKA, TORI   PALOMAR, ANTÓN  Mitsuru Hiriya
  MORITA, JUNPEI   PRIETO, VÍCTOR  Bunta "Mafioso" Takakura
  MORIKAWA, TOSHIYUKI   REGALADO, TXEMA  Hiroshi Nohara
  KITÔ, AKARI   ROMAY, ROSA  Negiko Fukaya
  WATANABE, RISA   ROMAY, ROSA  Moemi
  KOBAYASHI, YUMIKO   TORRECILLA, SONIA  Shinnosuke "Shin-chan" Nohara
  (DESCONOCIDO)   CUBERO, JOSU  Abusón 1
  (DESCONOCIDO)   HERAS, MANU  Inspector
  (VOZ)   HERRERO, ANSELMO  Insertos
  (DESCONOCIDO)   MORENO SUPERVIA, RAÜL  Abusón 2
  (DESCONOCIDO)   SÁNCHEZ DE SEGURA, PEDRO MIGUEL  Abusón 3
  (DESCONOCIDO)   SUPERVIA, TATIANA  Presentadora
 MÁS INFORMACIÓN
Estrenada originalmente en Japón el 4-8-2023 y en España el 18-10-2024.

También distribuida por Alfa Pictures.

Ficha aportada por Seiford e introducida en febrero de 2025.