Ficha eldoblaje.com |
| Título:
EL REY DE LA COLINA [14ª temporada] |
|
| Título
Original: King of the Hill |
|
| Año de Estreno:
2025 |
|
| Distribución:
Internet |
| Género:
Serie TV |
| Director
de doblaje:
RUIZ DE VELASCO, ELENA
|
| Traductor:
POST, KENNETH
|
| Ajustador:
RUIZ DE VELASCO, ELENA
|
| Estudio de
Grabación:
IYUNO (Madrid, Barcelona, Santiago, Valencia)
|
| Subtitulador:
?
|
| Estudio Subtitulador
:
?
|
| Audiodescriptor:
?
|
| Locutor Audiodescripciones
:
?
|
| Distribuidora
para España:
DISNEY PLUS ESPAÑA
|
| Distribuidora
Original:
DISNEY PLUS
|
| Productora:
?
|
| Agencia:
?
|
| Técnico
de sala:
?
|
| Técnico
de mezclas:
?
|
|
|
REPARTO
|
|
Ordenar por: ACTOR
ORIGINAL | ACTOR
DE DOBLAJE / LOCUTOR | PERSONAJE
|
| ACTOR
ORIGINAL |
ACTOR
DE DOBLAJE / LOCUTOR |
PERSONAJE
/ INTERVENCIÓN |
|
ROOT, STEPHEN
|
AZCÁRRAGA, RAFAEL
|
Bill Dauterive |
|
HARDWICK, JOHNNY
|
BAJO, LUIS
|
Dale Gribble |
|
McBRAYER, JACK
|
CABRERA, FERNANDO
|
Guía turístico |
|
ALEX, CHRIS JAI
|
CASTRO, FERNANDO (NANO)
|
Yoshida |
|
GRIFFIN (DeLISLE), GREY
|
CAVERO, MARGARITA
|
Sandra |
|
EDWARDS, ALLEGRA
|
CAVERO, MARGARITA
|
Willow |
|
JOSS, JONATHAN
|
CIRIANO, JON
|
John Cuerno-Rojo |
|
LEE, KI HONG
|
CREMADES, ANTONIO
|
Chane Wassanasong |
|
WILLIAMS, GARY ANTHONY
|
DÍAZ CAPILLA, CÉSAR
|
Lucas |
|
BLACK, JORDAN
|
DOMÍNGUEZ, ANTONIO
|
Ernie |
|
ADLON, PAMELA
|
FERNÁNDEZ, MILAGROS
|
Bobby Hill |
|
DAVID, KEITH (I)
|
GALÁN TORREGROSA, JORDI
|
Brian Robertson |
|
ROOT, STEPHEN
|
GRANDÍO, LUIS
|
Bronco Barry Bilford |
|
LaMARR, PHIL
|
HERNÁNDEZ ROJAS, JORGE
|
Isaiah |
|
TOM, LAUREN
|
JIMÉNEZ, ANA
|
Minh Souphanousinphone |
|
NAJIMY, KATHY
|
MARTÍN, GEMMA
|
Peggy Hill |
|
BRENER, JOSH
|
MORENO LEÓN, NÉSTOR
|
Eric |
|
JOBRANI, MAZ
|
MORENO LEÓN, NÉSTOR
|
Muhammad |
|
CHOI, KENNETH
|
MORENO, JAVIER
|
Ted Wassanasong |
|
CAMPOS, ANTHONY
|
MURO, MIGUEL ÁNGEL
|
Emilio |
|
ADEBUMOLA, BRITTANY
|
PUERTA, CARMEN
|
Ola |
|
GRIFFIN (DeLISLE), GREY
|
PUERTA, CARMEN
|
Amber |
|
JUDGE, MIKE
|
PULIDO, JUAN AMADOR
|
Boomhauer |
|
GARDNER, ASHLEY
|
RUIZ DE VELASCO, ELENA
|
Nancy Hicks Gribble |
|
TOM, LAUREN
|
RUIZ DE VELASCO, ELENA
|
Connie Souphanousinphone |
|
GRIFFIN (DeLISLE), GREY
|
SAN ROMÁN, LUCÍA
|
Lena |
|
GRIFFIN (DeLISLE), GREY
|
SAN ROMÁN, LUCÍA
|
Luke Jr. |
|
LECLAIRE, TAI
|
SAUDINÓS, JORGE
|
Joseph Gribble |
|
JUDGE, MIKE
|
TORRES, RAFAEL
|
Hank Hill |
|
(DESCONOCIDO)
|
ARAMBURU, NACHO
|
Voces adicionales |
|
(DESCONOCIDO)
|
CAJAL, LUIS MIGUEL
|
Voces adicionales |
|
(DESCONOCIDO)
|
CIRIANO, JON
|
Voces adicionales |
|
(DESCONOCIDO)
|
GALÁN TORREGROSA, JORDI
|
Voces adicionales |
|
(DESCONOCIDO)
|
HERNÁNDEZ ROJAS, JORGE
|
Voces adicionales |
|
(DESCONOCIDO)
|
MONLEÓN, ANA
|
Voces adicionales |
|
(DESCONOCIDO)
|
MORENO LEÓN, NÉSTOR
|
Voces adicionales |
|
(DESCONOCIDO)
|
PUERTA, CARMEN
|
Voces adicionales |
|
| MÁS
INFORMACIÓN |
|
|
| |
|
|
|