Ficha eldoblaje.com |
| Título:
NADIE 2 |
|
| Título
Original: Nobody 2 |
|
| Año de Estreno:
2025 |
|
| Distribución:
35 m.m |
| Género:
Película |
| Director
de doblaje:
GARZÓN, MIGUEL ÁNGEL
|
| Traductor:
SOLÉ, DANI
|
| Ajustador:
GARZÓN, MIGUEL ÁNGEL
|
| Estudio de
Grabación:
TECNISON (Madrid, Barcelona)
|
| Subtitulador:
?
|
| Estudio Subtitulador
:
?
|
| Audiodescriptor:
?
|
| Locutor Audiodescripciones
:
?
|
| Distribuidora
para España:
UNIVERSAL PICTURES INTERNATIONAL SPAIN S.L.
|
| Distribuidora
Original:
UNIVERSAL PICTURES HOME ENTERTAINMENT (UPHE)
|
| Productora:
UNIVERSAL PICTURES CORPORATION
|
| Agencia:
?
|
| Técnico
de sala:
ROMERO, ANTONIO
|
| Técnico
de mezclas:
DE VICENTE, CARLOS
|
|
|
REPARTO
|
|
Ordenar por: ACTOR
ORIGINAL | ACTOR
DE DOBLAJE / LOCUTOR | PERSONAJE
|
| ACTOR
ORIGINAL |
ACTOR
DE DOBLAJE / LOCUTOR |
PERSONAJE
/ INTERVENCIÓN |
|
BERNHARDT, DANIEL
|
AZCÁRRAGA, RAFAEL
|
Kartoush |
|
SALMON, COLIN
|
BAJO, LUIS
|
El Barbero |
|
HANKS, COLIN
|
CASTRO, FERNANDO (NANO)
|
Sheriff Abel |
|
NIELSEN, CONNIE
|
CEPEDA, MERCEDES
|
Becca Mansell |
|
LLOYD, CHRISTOPHER
|
CUENCA MARTÍNEZ, ROBERTO
|
David Mansell |
|
HOYOS, LUCIUS
|
FERRERO, EDSON
|
Max Martin |
|
BLAIR, JACOB
|
GARZÓN, MIGUEL ÁNGEL
|
Ayudante Dann |
|
CADORATH, PAISLEY
|
GARZÓN, VALERIA
|
Sammy Mansell |
|
RZA
|
JIMÉNEZ, GABRIEL
|
Harry Mansell |
|
MUNROE, GAGE
|
LARIOS, CARLOS
|
Brady Mansell |
|
MACINNIS, DAVID
|
MARTÍN, CÉSAR
|
Toby |
|
STONE, SHARON
|
MONTALÁ, MERCEDES
|
Lendina |
|
ODENKIRK, BOB
|
VAQUERO, PACO
|
Hutch Mansell |
|
ORTIZ, JOHN
|
VILLAR, ANTONIO
|
Wyatt Martin |
|
(DESCONOCIDO)
|
ABENGOZA, ISABEL
|
Voces adicionales |
|
(DESCONOCIDO)
|
ARENAS, JUAN ALFONSO
|
Voces adicionales |
|
(DESCONOCIDO)
|
BAUTISTA, CARLOS
|
Voces adicionales |
|
(DESCONOCIDO)
|
COMENDEIRO, VÍCTOR
|
Voces adicionales |
|
(DESCONOCIDO)
|
CORDERO, FERNANDO
|
Voces adicionales |
|
(DESCONOCIDO)
|
DE LUIS, FERNANDO
|
Voces adicionales |
|
(DESCONOCIDO)
|
DE PEDRO, IVÁN
|
Voces adicionales |
|
(DESCONOCIDO)
|
DEL ARCO, DIEGO
|
Voces adicionales |
|
(DESCONOCIDO)
|
DELGADO, FERNANDO (FER)
|
Voces adicionales |
|
(DESCONOCIDO)
|
GARCÍA, ANA ÁNGELES
|
Voces adicionales |
|
(DESCONOCIDO)
|
GORRIZ, MARTA
|
Voces adicionales |
|
(DESCONOCIDO)
|
HUANG, OUYANG ZHU
|
Voces adicionales |
|
(DESCONOCIDO)
|
LEZCANO, CRISTINA
|
Voces adicionales |
|
(DESCONOCIDO)
|
LORRIO, ALEXIA
|
Voces adicionales |
|
(DESCONOCIDO)
|
MARTÍN DE LA FUENTE, DAVID
|
Voces adicionales |
|
(DESCONOCIDO)
|
MARTÍN, RAQUEL
|
Voces adicionales |
|
(DESCONOCIDO)
|
MOSCOSO, TXEMA
|
Voces adicionales |
|
(DESCONOCIDO)
|
MUGISHA, CEDRICK
|
Voces adicionales |
|
(DESCONOCIDO)
|
NÚÑEZ, JOSÉ
|
Voces adicionales |
|
(DESCONOCIDO)
|
PEÑA, JORGE
|
Voces adicionales |
|
(DESCONOCIDO)
|
PLANA, MARTA
|
Voces adicionales |
|
(DESCONOCIDO)
|
ROLDÁN, EUGENIO (KENNY)
|
Voces adicionales |
|
(DESCONOCIDO)
|
ROMERO, GUILLERMO
|
Voces adicionales |
|
(DESCONOCIDO)
|
TORRES, DIANA
|
Voces adicionales |
|
(DESCONOCIDO)
|
VALADÉS, IRENE
|
Voces adicionales |
|
(DESCONOCIDO)
|
VALENCIA, MIRIAM
|
Voces adicionales |
|
| MÁS
INFORMACIÓN |
|
Estrenada originalmente en EE.UU. el 15-8-2025 y en España el 14-8-2025. Producción de doblaje: Daniel Viloria Carrera. También producida por 87North, Eighty Two Films, OPE Partners, Dentsu, Manitoba Film and Video Production Tax Credit y Odenkirk Provissiero Entertainment. Ficha aportada por David Díaz, en base a la ficha incluida en los créditos finales de la película, en agosto de 2025.
|
| |
|
|
|
