<<< volver atrás

  Ficha eldoblaje.com
 Título: FRITOS A BALAZOS

 

 Título Original: Guns Up
 Año de Estreno: 2025
 Distribución: 35 m.m
 Género: Película
 Director de doblaje: GARCÍA, DANIEL
 Traductor: SOLÉ, DANI
 Ajustador: GARCÍA, DANIEL
 Estudio de Grabación: DELUXE (Madrid, Barcelona)
 Subtitulador: SOLÉ, DANI
 Estudio Subtitulador : ?
 Audiodescriptor: ?
 Locutor Audiodescripciones : ?
 Distribuidora para España: DIAMOND FILMS ESPAÑA
 Distribuidora Original: VERTICAL ENTERTAINMENT
 Productora: ?
 Agencia: ?
 Técnico de sala: ?
 Técnico de mezclas: ?
 REPARTO

Ordenar por: ACTOR ORIGINAL | ACTOR DE DOBLAJE / LOCUTOR | PERSONAJE

 ACTOR ORIGINAL   ACTOR DE DOBLAJE / LOCUTOR   PERSONAJE / INTERVENCIÓN
  CRONIN, FRANCIS   BRAU, DAVID  Danny Clogan
  JAMES, KEVIN   CALVO, RAFAEL  Ray Hayes
  DIAZ, JOEY   DEL RÍO, ÁNGEL  Charlie Brooks
  LANDRY, KELLY   GARCÍA GUEVARA, MARINA  Diane Davidson
  LEO, MELISSA   GONZÁLEZ, GLORIA  Michael Temple
  RICCI, CHRISTINA   MOLINA, GRACIELA  Alice Hayes
  MURPHY, TIMOTHY V.   MOLINA, PEDRO  Lonny Castigan
  OSINSKI, MAXIMILIAN   RODRÍGUEZ, RAÚL  Antonio Castigan
  GUZMÁN, LUIS   VALLÉS, ALFONSO  Ignatius Locke
  EASTON KELLY, LEO   VIDAL, LAIA  Henry Hayes
  BARNYASHEV, MIROSLAV   VIEDMA, VÍCTOR  Harry el Martillo
  MARIE, KEANA   YUSTE, PAULA  Siohbán Hayes
 MÁS INFORMACIÓN
Estrenada originalmente en EE.UU. el 18-7-2025 y en España el 12-9-2025.

Supervisión: Carlos Berot.

Producción: Judit March.

Ficha aportada por Praseodimio y Rubén Felis e introducida en octubre de 2025. Corregida y ampliada por Iván Postigo y otros colaboradores con datos de Scorpion en ese mismo mes y diciembre de ese mismo año.