Ficha eldoblaje.com |
| Título:
EL PRECIO DE UNA CONFESIÓN |
|
| Título
Original: Jabaegui daega |
|
| Año de Estreno:
2025 |
|
| Distribución:
Internet |
| Género:
Serie TV |
| Director
de doblaje:
ULLOD, MARTA
|
| Traductor:
VERA CONESA, JUAN
|
| Ajustador:
VERA CONESA, JUAN
|
| Estudio de
Grabación:
INTERNATIONAL SOUND STUDIO (Barcelona)
|
| Subtitulador:
?
|
| Estudio Subtitulador
:
?
|
| Audiodescriptor:
?
|
| Locutor Audiodescripciones
:
?
|
| Distribuidora
para España:
NETFLIX ESPAÑA
|
| Distribuidora
Original:
NETFLIX
|
| Productora:
?
|
| Agencia:
?
|
| Técnico
de sala:
?
|
| Técnico
de mezclas:
?
|
|
|
REPARTO
|
|
Ordenar por: ACTOR
ORIGINAL | ACTOR
DE DOBLAJE / LOCUTOR | PERSONAJE
|
| ACTOR
ORIGINAL |
ACTOR
DE DOBLAJE / LOCUTOR |
PERSONAJE
/ INTERVENCIÓN |
|
KIM, GYE-RIM
|
AGULLÓ, ELIZABETH
|
Vecina (1x06) |
|
JUNG, HYE-JI
|
AGULLÓ, ELIZABETH
|
Conservadora de arte (1x12) |
|
KIM, BO-NA
|
ALDABÓ, ROSER
|
Investigadora |
|
YOO, BYUNG-HOON
|
ASTIGARRAGA, TONI
|
Shin Yong-seok |
|
JUNG, WOON-SUN
|
BARBARÁ, MARTA
|
Choi Su-yeon |
|
LEE, CHAE-YOO
|
CARRERAS, INGRID
|
Lee Sop |
|
PARK, SO-RI
|
CASALS, LARA
|
Jung Hwa-young |
|
HWANG, HEE
|
COTS, ROGER
|
Doctor en prisión |
|
HAM, SUNG-MIN
|
CUARTERO, JAUME
|
Kil Min-sung |
|
CHOI, EUN-AE
|
DE GUZMÁN, DIANA
|
Prisionera |
|
KIM, GA-YOUNG
|
DE GUZMÁN, DIANA
|
Lee Seon-u |
|
NAM, JIN-BOK
|
DOMÈNECH, JORDI
|
Hong Se-young |
|
LEE, JUNG-YEOL
|
DOMÈNECH, JORDI
|
Juez (1x02, 12) |
|
LEE, DONG-KYU
|
DOMÈNECH, JORDI
|
Reportero (1x03) |
|
PARK, HAE-SOO
|
DOMINGO, CLAUDI
|
Baek Dong-hun |
|
NAM, DA-REUM
|
GARCÍA LLOP, DAVID
|
Ko Se-hun |
|
JIN, MI-SA
|
GARCÍA, ELVIRA
|
Reclusa 3462 |
|
HONG, HWA-YEON
|
GÓMEZ, SARA
|
Kang So-mang |
|
KIM, GUK-HEE
|
GONZÁLEZ, GLORIA
|
Eom Ju-yeong |
|
KIM, SUN-YOUNG
|
IBÁÑEZ, GEMMA
|
Wal-sun |
|
MIN, SUNG-WOOK
|
JENNER, DAVID
|
Sargento Kim (1x05) |
|
RYOO, JE-YOON
|
JORDÁ, BRUNO
|
Fiscal Song |
|
LEE, HA-YUL
|
LLADÓ, CARLES
|
Lee Ki-dae |
|
SEO, EUN-YOUNG
|
LÓPEZ MAURI, CARLA
|
Oh Seo-won |
|
GU, GEUM-BI
|
MAIQUEZ, AINHOA
|
Enfermera (1x11) |
|
PARK, I-JUN
|
MANI, SERGI
|
Detective Bae |
|
LEE, JAE-IN
|
MARTÍN, ANDREA
|
Gu Hui-yeong |
|
PARK, DO-WOOK
|
MATA, CARLOS
|
Policía (1x05) |
|
JANG, JOON-HEE
|
MESEGUER, ALEX
|
Detective Han |
|
CHOI, YOUNG-JOON
|
NAVARRO, MARCEL
|
Jin Young-in |
|
SON, SANG-GYU
|
PARRA, RAFAEL
|
Doctor Lee (1x02) |
|
KIM, SUN-MI
|
PÉREZ, MELANIA
|
Reclusa 2838 |
|
PARK, JAE-YOON
|
PÉREZ, RAÚL
|
Polígrafo (1x03) |
|
SIM, I-NA
|
PÉREZ, SORAYA
|
Rechoncha |
|
LEE, GYU-HOE
|
RAFEL, ORIOL
|
Ko Dong-uk |
|
BONG, EUN-SUN
|
RAMÍREZ, CRISTINA
|
Prisionera 2 |
|
LEE, CHO-HEE
|
REY, GENI
|
Ryu Ji-su |
|
KIM, DA-WHIN
|
RIBAS, PEP
|
Investigador Hwang |
|
PARK, BO-BAEO
|
RODAS, LILIAN
|
Reclusa 1401 |
|
KIM, KYUNG-MIN
|
RODAS, RICARD
|
Reportero (1x04) |
|
KIM, JAE-MAN
|
RODAS, RICARD
|
Kang Ji-seok |
|
KIM, HAN-SO
|
RODAS, RICARD
|
Forense (1x06) |
|
KIM, JOO-HWANG
|
RODAS, RICARD
|
Conductor (1x07) |
|
JANG, EUI-DON
|
RODAS, RICARD
|
Empleado monitorización (1x08) |
|
WOO, SANG-WOOK
|
RODAS, RICARD
|
Patólogo (1x08) |
|
PARK, MI-HYUN
|
SANSÓN, ANGI
|
Jueza (1x02, 05) |
|
PARK, SUNG-IL
|
SERRANO, JOSÉ JAVIER
|
Director Kim |
|
KIM, SE-HWAN
|
TORRENTS, MARC
|
Letrado (1x02) |
|
KIM, SANG-JI
|
TORT, ESTEL
|
Momo |
|
JIN, SUN-KYU
|
TRIFOL SEGARRA, ALBERT
|
Jang Jeong-gu |
|
KIM, GO-EUN
|
TRIFOL, NURIA
|
Mo Eun |
|
LEE, MI-DO
|
ULLOD, LARA
|
Kim Mun-jun |
|
KIM, JOONG-DON
|
ULLOD, MARK
|
Detective Nam |
|
JEON, DO-YEON
|
ULLOD, MARTA
|
An Yun-su |
|
SHIN, HA-JIN
|
VICENTE, CARLOS
|
Abogado de oficio (1x08) |
|
KIM, JUNG-PAL
|
VICENTE, CARLOS
|
Abogado Park (1x01, 02) |
|
LEE, SANG-HEE
|
VILCHES, ROSER
|
Bae Sun-deok |
|
PARK, SE-IN
|
VIVES, OLIVIA
|
Profesora Lee (1x04, 06) |
|
YUN, SEOL
|
VIVES, OLIVIA
|
Jung Ga-eun |
|
(DESCONOCIDO)
|
AGULLÓ, ELIZABETH
|
Voces adicionales |
|
(DESCONOCIDO)
|
ALDABÓ, ROSER
|
Voces adicionales |
|
(DESCONOCIDO)
|
CARRERAS, INGRID
|
Voces adicionales |
|
(DESCONOCIDO)
|
COTS, ROGER
|
Voces adicionales |
|
(DESCONOCIDO)
|
DE GUZMÁN, DIANA
|
Voces adicionales |
|
(DESCONOCIDO)
|
DOMÈNECH, JORDI
|
Voces adicionales |
|
(DESCONOCIDO)
|
GUTIÉRREZ, MARTA
|
Voces adicionales |
|
(DESCONOCIDO)
|
MATA, CARLOS
|
Voces adicionales |
|
(DESCONOCIDO)
|
OTERO, MARIO
|
Voces adicionales |
|
(DESCONOCIDO)
|
PINEDA, ADRIÁN
|
Voces adicionales |
|
(DESCONOCIDO)
|
RAMÍREZ, CRISTINA
|
Voces adicionales |
|
(DESCONOCIDO)
|
RODAS, RICARD
|
Voces adicionales |
|
(DESCONOCIDO)
|
VIVES, OLIVIA
|
Voces adicionales |
|
| MÁS
INFORMACIÓN |
|
Estrenada el 5-12-2025. Consta de 12 episodios. Ficha aportada por Ricard Rodas e introducida en diciembre de 2025.
|
| |
|
|
|
