Ficha eldoblaje.com |
| Título:
EL SHOW DE LOS MUPPETS (2026) |
|
| Título
Original: The Muppet Show |
|
| Año de Estreno:
2026 |
|
| Distribución:
Internet |
| Género:
Musical |
| Director
de doblaje:
TORRES, MAYTE
|
| Traductor:
RODRÍGUEZ CORRAL, LUCÍA
|
| Ajustador:
TORRES, MAYTE
|
| Estudio de
Grabación:
IYUNO (Madrid, Barcelona, Santiago, Valencia)
|
| Subtitulador:
?
|
| Estudio Subtitulador
:
?
|
| Audiodescriptor:
?
|
| Locutor Audiodescripciones
:
?
|
| Distribuidora
para España:
DISNEY PLUS ESPAÑA
|
| Distribuidora
Original:
DISNEY PLUS
|
| Productora:
?
|
| Agencia:
?
|
| Técnico
de sala:
?
|
| Técnico
de mezclas:
?
|
|
|
REPARTO
|
|
Ordenar por: ACTOR
ORIGINAL | ACTOR
DE DOBLAJE / LOCUTOR | PERSONAJE
|
| ACTOR
ORIGINAL |
ACTOR
DE DOBLAJE / LOCUTOR |
PERSONAJE
/ INTERVENCIÓN |
|
VOGEL, MATT
|
AGUILAR, ABRAHAM
|
Lew Zealand |
|
VOGEL, MATT
|
AGUILAR, ABRAHAM
|
Julius (Scrappleton) |
|
GOELZ, DAVE
|
ARAMBURU, NACHO
|
Beauregard |
|
VOGEL, MATT
|
ARROYO, JUAN ANTONIO
|
La rana Gustavo |
|
LINZ, PETER
|
ARROYO, JUAN ANTONIO
|
Statler |
|
BARRETTA, BILL
|
BAJO, LUIS
|
Bobo |
|
CARPENTER, SABRINA
|
BLANCO, MARÍA
|
Sabrina Carpenter |
|
FREEMAN JR., BRADLEY
|
CAJAL, LUIS MIGUEL
|
Rata en off |
|
VOGEL, MATT
|
CAJAL, LUIS MIGUEL
|
Pops |
|
BARRETTA, BILL
|
CREMADES, ANTONIO
|
Chef sueco |
|
VOGEL, MATT
|
CREMADES, ANTONIO
|
Sweetums |
|
GOELZ, DAVE
|
CRESPO, IÑAKI
|
El Gran Gonzo |
|
JACOBSON, ERIC
|
ENCINAS, ROBERTO
|
Animal |
|
GOELZ, DAVE
|
ESCOBOSA, JOSÉ
|
Doctor Bunsen |
|
BARRETTA, BILL
|
GALÁN TORREGROSA, JORDI
|
Pepe, el Rey Gamba |
|
JACOBSON, ERIC
|
GARCÍA VÁZQUEZ, DAVID
|
Sam el Águila |
|
JACOBSON, ERIC
|
GARCÍA-SÁENZ, FRANCISCO JAVIER
|
Señorita Peggy |
|
LINZ, PETER
|
LIÉBANA, SERGIO
|
Capitán Link Hogthrob |
|
RUDOLPH, MAYA
|
MARÍ, ANA MARÍA
|
Maya Rudolph |
|
JACOBSON, ERIC
|
MORENO LEÓN, NÉSTOR
|
Reportero |
|
LINZ, PETER
|
MORENO, ADOLFO
|
Robin |
|
RUDMAN, DAVID
|
MUELAS, IVÁN
|
Scooter |
|
RUDMAN, DAVID
|
MUELAS, IVÁN
|
Enfermera Janice |
|
GOELZ, DAVE
|
MURO, MIGUEL ÁNGEL
|
Waldorf |
|
JACOBSON, ERIC
|
PADILLA, JOSÉ
|
El oso Fozzie |
|
RUDMAN, DAVID
|
PALACIOS FERNÁNDEZ, JUAN ENRIQUE
|
Beaker |
|
ROGEN, SETH
|
ROMERO, RAFA
|
Seth Rogen |
|
BARRETTA, BILL
|
VARELA, MIGUEL ÁNGEL
|
Rowl el perro |
|
(DESCONOCIDO)
|
ARAMBURU, NACHO
|
Voces adicionales |
|
(DESCONOCIDO)
|
ARROYO, JUAN ANTONIO
|
Coros |
|
(DESCONOCIDO)
|
BAJO, LUIS
|
Mayordomo |
|
(DESCONOCIDO)
|
BLANCO, PALOMA
|
Coros |
|
(DESCONOCIDO)
|
CAJAL, LUIS MIGUEL
|
Voces adicionales |
|
(DESCONOCIDO)
|
ENCINAS, ROBERTO
|
Monstruo del bonito día |
|
(DESCONOCIDO)
|
GALÁN TORREGROSA, JORDI
|
Voces adicionales |
|
(DESCONOCIDO)
|
HERNÁNDEZ ROJAS, JORGE
|
Voces adicionales |
|
(DESCONOCIDO)
|
LIÉBANA, SERGIO
|
Voces adicionales |
|
(DESCONOCIDO)
|
LÓPEZ MIJARES, PILAR
|
Hilda |
|
(DESCONOCIDO)
|
MALAVIA, ISABEL
|
Coros |
|
(DESCONOCIDO)
|
MORENO LEÓN, NÉSTOR
|
Voces adicionales |
|
(DESCONOCIDO)
|
MURO, MIGUEL ÁNGEL
|
Coros |
|
(DESCONOCIDO)
|
MURO, MIGUEL ÁNGEL
|
Voces adicionales |
|
(DESCONOCIDO)
|
PALACIOS FERNÁNDEZ, JUAN ENRIQUE
|
Voces adicionales |
|
(DESCONOCIDO)
|
SAN ROMÁN, LUCÍA
|
Voces adicionales |
|
(DESCONOCIDO)
|
SAN ROMÁN, LUCÍA
|
Coros |
|
(DESCONOCIDO)
|
VARELA, MIGUEL ÁNGEL
|
Miss Mousey |
|
(DESCONOCIDO)
|
VARELA, MIGUEL ÁNGEL
|
Coros |
|
(DESCONOCIDO)
|
VARELA, ÓSCAR
|
Coros |
|
| MÁS
INFORMACIÓN |
|
Especial estrenado el 4-2-2026. Dirección musical: Miguel Ángel Varela. Letra de la sintonía principal adaptada por Jacobo Calderón y Miguel Ángel Varela. Supervisión creativa: Candelas López. Doblaje producido por Disney Character Voices International, Inc. Ficha aportada e introducida por TurenMaster en febrero de 2026.
|
| |
|
|
|