Ficha eldoblaje.com |
|||||||||||||||||||||||||||||||||||
| Título: CADENAS ROTAS [doblaje Antena 3 1991] |
|
||||||||||||||||||||||||||||||||||
| Título Original: Great Expectations | |||||||||||||||||||||||||||||||||||
| Año de Estreno: 1991 | |||||||||||||||||||||||||||||||||||
| Distribución: Televisión | |||||||||||||||||||||||||||||||||||
| Género: Película | |||||||||||||||||||||||||||||||||||
| Director de doblaje: GÓMEZ, JOAQUÍN | |||||||||||||||||||||||||||||||||||
| Traductor: ? | |||||||||||||||||||||||||||||||||||
| Ajustador: GÓMEZ, JOAQUÍN | |||||||||||||||||||||||||||||||||||
| Estudio de Grabación: SEIMAR RLM (Barcelona) | |||||||||||||||||||||||||||||||||||
| Subtitulador: ? | |||||||||||||||||||||||||||||||||||
| Estudio Subtitulador : ? | |||||||||||||||||||||||||||||||||||
| Audiodescriptor: ? | |||||||||||||||||||||||||||||||||||
| Locutor Audiodescripciones : ? | |||||||||||||||||||||||||||||||||||
| Distribuidora para España: ANTENA 3 | |||||||||||||||||||||||||||||||||||
| Distribuidora Original: GENERAL FILM DISTRIBUTORS (GFD) | |||||||||||||||||||||||||||||||||||
| Productora: CINEGUILD | |||||||||||||||||||||||||||||||||||
| Agencia: ? | |||||||||||||||||||||||||||||||||||
| Técnico de sala: ? | |||||||||||||||||||||||||||||||||||
| Técnico de mezclas: ? | |||||||||||||||||||||||||||||||||||
|
REPARTO
|
|||||||||||||||||||||||||||||||||||
|
|
|||||||||||||||||||||||||||||||||||
|
|||||||||||||||||||||||||||||||||||
| MÁS INFORMACIÓN | |||||||||||||||||||||||||||||||||||
|
Estrenada originalmente en Reino Unido el 16-12-1946 y en España en Barcelona en marzo de 1950 y en Madrid el 5-6-1950. Doblaje realizado para su pase por Antena 3 el 7-7-1991. Ficha creada por Iván Postigo. Datos de Juana Molina y Joaquín Gómez aportados posteriormente. Información adicional aportada por Jorge Montalvo. Datos del director, ajustador y del estudio aportados por Gentedirespetto en octubre de 2025. |
|||||||||||||||||||||||||||||||||||
