Ficha eldoblaje.com |
| Título:
C.S.I.: OSCURAS INTENCIONES |
|
| Título
Original: CSI: Crime Scene Investigation - Dark Motives |
|
| Año de Estreno:
2005 |
|
| Distribución:
Otros |
| Género:
Videojuego |
| Director
de doblaje:
VIÑAS, JAVIER
|
| Traductor:
?
|
| Ajustador:
VIÑAS, JAVIER
|
| Estudio de
Grabación:
DELUXE (Madrid, Barcelona)
|
| Subtitulador:
?
|
| Estudio Subtitulador
:
?
|
| Audiodescriptor:
?
|
| Locutor Audiodescripciones
:
?
|
| Distribuidora
para España:
?
|
| Distribuidora
Original:
UBISOFT
|
| Productora:
369 INTERACTIVE
|
| Agencia:
?
|
| Técnico
de sala:
?
|
| Técnico
de mezclas:
?
|
|
|
REPARTO
|
|
Ordenar por: ACTOR
ORIGINAL | ACTOR
DE DOBLAJE / LOCUTOR | PERSONAJE
|
| ACTOR
ORIGINAL |
ACTOR
DE DOBLAJE / LOCUTOR |
PERSONAJE
/ INTERVENCIÓN |
|
DOURDAN, GARY
|
FARELO, EDUARD
|
Warrick Brown |
|
HALL, ROBERT DAVID
|
GARCÍA ZAMBRANO, ALFONSO
|
Dr. Al Robbins |
|
PETERSEN, WILLIAM L.
|
GARCÍA, MANOLO
|
Gil Grissom |
|
REGTS, JODI
|
MARTÍN, GÁDOR
|
Narradora |
|
SZMANDA, ERIC
|
MEDIAVILLA, JOSÉ LUIS
|
Greg Sanders |
|
GUILFOYLE, PAUL (II)
|
MUNTADA, EDUARDO
|
Capitán Jim Brass |
|
FOX, JORJA
|
PALLEJÀ, ANA
|
Sara Sidle |
|
EADS, GEORGE
|
POSADA, JOSÉ
|
Nick Stokes |
|
(DESCONOCIDO)
|
ENCINAS, ROBERTO
|
Voces adicionales |
|
(DESCONOCIDO)
|
FRANQUELO, JAVIER
|
Voces adicionales |
|
(DESCONOCIDO)
|
HERNÁNDEZ, FERNANDO
|
Voces adicionales |
|
(DESCONOCIDO)
|
LOGAR JR., JUAN
|
Voces adicionales |
|
(DESCONOCIDO)
|
LOGAR, JUAN
|
Voces adicionales |
|
(DESCONOCIDO)
|
LÓPEZ, CONCHI
|
Voces adicionales |
|
(DESCONOCIDO)
|
VAQUERO, PACO
|
Voces adicionales |
|
| MÁS
INFORMACIÓN |
|
Estrenado originalmente en EE. UU. el 27-3-2004. También grabado en Agua MassMedia (Madrid). Traducido por Mar Bejarano y Javier Negrete. Equipo de localización: Agua MassMedia. Contratación y coordinación de estrellas: Blindlight.
|
| |
|
|
|