<<< volver atrás

Microsite Soundub
  Ficha eldoblaje.com
 Título: BIG TIME RUSH


Acceso Microsite Soundub

 

 Título Original: Big Time Rush
 Año de Estreno: 2010
 Distribución: Televisión
 Género: Serie TV
 Director de doblaje: DE LUIS, FERNANDO
 Traductor: ?
 Ajustador: DE LUIS, FERNANDO
 Estudio de Grabación: SOUNDUB (Madrid, Barcelona, Santiago)
 Subtitulador: ?
 Estudio Subtitulador : ?
 Audiodescriptor: ?
 Locutor Audiodescripciones : ?
 Distribuidora para España: NICKELODEON ESPAÑA
 Distribuidora Original: NICKELODEON NETWORK
 Productora: NICKELODEON NETWORK
 Agencia: ?
 Técnico de sala: ?
 Técnico de mezclas: ?
 REPARTO

Ordenar por: ACTOR ORIGINAL | ACTOR DE DOBLAJE / LOCUTOR | PERSONAJE

 ACTOR ORIGINAL   ACTOR DE DOBLAJE / LOCUTOR   PERSONAJE / INTERVENCIÓN
  ALAZRAQUI, CARLOS   ENCINAS, ROBERTO  Marcos Del Posey (1x07, 17)
  ALBRIZZI, TUCKER   PALACIOS, LAURA  Tyler Duncan
  ANGEL, MATT   BALAS, JAVIER  WayneWayne (1x04)
  BLAKESLEE, SUSANNE   MATEOS, YOLANDA  Wanda (4x09)
  BOBADILLA, DANIELA   HUALDE, BLANCA (NERI)  Dara Laramie (4x05)
  BRAVO, CIARA   PODIO, CARMEN  Katie Knight
  CADE, DAVID   GONZÁLEZ, AITOR  Jett Stetson
  CASEY, CARLIE   BORDALLO, MAR  Mercedes Griffin (1ª temp.)
  CATES, CHALLEN   RICHART, ANA  Jennifer Knight
  CHISHOLM, TANYA   BERCIANO, BEATRIZ  Kelly Wainright
  DiPILLO, RACHEL   MARTÍN, PILAR  Chica nueva (1x13)
  DOVER, BETH   SARMENTERA, SILVIA  Amy (2x06)
  ESTRADA, ERIK (I)   VILLAR, ANTONIO  Agente García (1x08)
  FABIO   DE LUIS, FERNANDO  Fabio (1x14)
  GOLIGHTLY, GAGE   MARTÍN, AINHOA  Annie (2x12, 2x13)
  HENDERSON, LOGAN (II)   ESCOBAR, RICARDO  Logan Mitchell
  HIGGINS, DAVID ANTHONY   PERUCHO, JUAN  Reginald Bitters
  JAY WREN, SAMMY   BORDALLO, MAR  Jenny Tinkle (2x02)
  JUSTICE, VICTORIA   BLANCO, MARÍA  Victoria Justice (4x06)
  KEYS, STEPHEN   HERNÁNDEZ, FERNANDO  Tren de Carga
  KRAMER GLICKMAN, STEPHEN   GARCÍA, ALEJANDRO (PEYO)  Gustavo Rocque
  LaMARR, PHIL   MANIEGA, JESÚS  Hawk
  MASLOW, JAMES   GARCÍA MARÍN, SERGIO  James Diamond
  MELISE   YUSTE, CRISTINA  Lucy Stone
  MELISE   BORDALLO, MAR  Lucy Stone (3x02)
  NORRIS, DARAN   HERNÁNDEZ, FERNANDO  Buddha Bob
  NORRIS, DARAN   PADILLA, JOSÉ  Cosmo (4x09)
  PAULSEN, ROB   DE LUIS, FERNANDO  C.A.L. la cafetera (1x11)
  PENAVEGA, CARLOS   MORENO, ADOLFO  Carlos Garcia
  RIEDY, MATT   DE LUIS, FERNANDO  Arthur Griffin
  SANDERS, ERIN   POLO, SARA  Camille Roberts
  SCHMIDT, KENDALL (II)   REINA, ÁLVARO  Kendall Knight
  SNOOP DOGG   MANIEGA, JESÚS  Snoop Dogg (2x09)
  SPARKS, JORDIN   SARMENTERA, SILVIA  Jordin Sparks (1x15)
  TARVER, KATELYN   HERAS, SARA  Jo Taylor
  YOUNG, CARLSON   BORDALLO, MAR  Peggy (2x11)
 MÁS INFORMACIÓN
Estrenada originalmente en EE.UU. el 28-11-2009 y en España el 13-8-2010.

Consta de 4 temporadas y 73 episodios.

También producida por Jack Mackie Pictures y Sony Music Entertainment.

Ficha ampliada por Iván Postigo con datos de Jaume13 en mayo de 2015. También por Atreides con datos de Macfarlane en noviembre de 2018 y agosto de 2019. Asimismo por Enrique Almaraz con datos de Peter05 en mayo de 2024.