Ficha eldoblaje.com |
| Título:
BURLESQUE |
|
| Título
Original: Burlesque |
|
| Año de Estreno:
2010 |
|
| Distribución:
35 m.m |
| Género:
Musical |
| Director
de doblaje:
SANTIAGO, CECILIA
|
| Traductor:
AGUIRRE DE CÁRCER, MARÍA JOSÉ
|
| Ajustador:
SANTIAGO, CECILIA
|
| Estudio de
Grabación:
TECNISON (Madrid, Barcelona)
|
| Subtitulador:
RAMOS, GUILLERMO
|
| Estudio Subtitulador
:
LASERFILM
|
| Audiodescriptor:
?
|
| Locutor Audiodescripciones
:
?
|
| Distribuidora
para España:
SONY PICTURES RELEASING DE ESPAÑA S.A.
|
| Distribuidora
Original:
SCREEN GEMS
|
| Productora:
SCREEN GEMS
|
| Agencia:
?
|
| Técnico
de sala:
?
|
| Técnico
de mezclas:
?
|
|
|
REPARTO
|
|
Ordenar por: ACTOR
ORIGINAL | ACTOR
DE DOBLAJE / LOCUTOR | PERSONAJE
|
| ACTOR
ORIGINAL |
ACTOR
DE DOBLAJE / LOCUTOR |
PERSONAJE
/ INTERVENCIÓN |
|
AGRON, DIANNA
|
BRAVO, AMPARO
|
Natalie |
|
AGUILERA, CHRISTINA
|
LÓPEZ, ADELAIDA
|
Ali |
|
BELL, KRISTEN
|
BORDALLO, MAR
|
Nikki |
|
BROLIN, JAMES
|
AGRAMUNT, VÍCTOR
|
Sr. Anderson |
|
CHER
|
ANGELAT, MARTA
|
Tess |
|
CUMMING, ALAN
|
GUTIÉRREZ, EDUARDO
|
Alexis |
|
DANE, ERIC
|
ROMERO, GUILLERMO
|
Marcus |
|
GALLAGHER, PETER
|
GARCÍA VÁZQUEZ, DAVID
|
Vince Scaly |
|
GIGANDET, CAM
|
JARA, IVÁN
|
Jack |
|
HOUGH, JULIANNE
|
GALLEGO, INMA
|
Georgia |
|
McCALL, TANEE
|
DE ESCAURIAZA, BEGOÑA
|
Scarlett |
|
STECKLEIN, TYNE
|
BARRIO, FELICIDAD
|
Jesse |
|
TRAILLE, CHELSEA
|
SANTIAGO, CECILIA
|
Coco |
|
TUCCI, STANLEY
|
GARCÍA, ALEJANDRO (PEYO)
|
Sean |
|
| MÁS
INFORMACIÓN |
|
Estrenada originalmente en EE.UU. el 24-11-2010 y en España el 17-12-2010. También producida por De Line Pictures. Trailer: Stanley Tucci.....Jesús Rodríguez (Rolo).
|
| |
|
|
|