<<< volver atrás

Microsite Soundub
  Ficha eldoblaje.com
 Título: LEJOS DE TODO


Acceso Microsite Soundub

 

 Título Original: Off the Map
 Año de Estreno: 2011
 Distribución: Televisión
 Género: Serie TV
 Director de doblaje: PALACIOS, LAURA
 Traductor: GARCÍA ALCALDE, BEATRIZ
 Ajustador: PALACIOS, LAURA
 Estudio de Grabación: SOUNDUB (Madrid, Barcelona, Santiago)
 Subtitulador: ?
 Estudio Subtitulador : ?
 Audiodescriptor: ?
 Locutor Audiodescripciones : ?
 Distribuidora para España: SONY TV
 Distribuidora Original: AMERICAN BROADCASTING COMPANY (ABC)
 Productora: ABC SIGNATURE
 Agencia: ?
 Técnico de sala: ?
 Técnico de mezclas: ?
 REPARTO

Ordenar por: ACTOR ORIGINAL | ACTOR DE DOBLAJE / LOCUTOR | PERSONAJE

 ACTOR ORIGINAL   ACTOR DE DOBLAJE / LOCUTOR   PERSONAJE / INTERVENCIÓN
  BURNS, JERE   GARCÍA VÁZQUEZ, DAVID  Richie Salerno (1x09)
  CRUZ, VALERIE   OLIVARES, ANA  Dra. Zita Alvarez
  DHAVERNAS, CAROLINE   MATEOS, YOLANDA  Dra. Lily Brenner
  GEORGE, JASON (IV)   PULIDO, JUAN AMADOR  Dr. Otis Cole
  GILFORD, ZACH   JIMÉNEZ, FRAN  Dr. Tommy Fuller
  GUMMER, MAMIE   BLÁZQUEZ, INÉS  Dra. Mina Minard
  HENDERSON, MARTIN   SERRANO, CLAUDIO  Dr. Ben Keeton
  LEFEVRE, RACHELLE   BERCIANO, BEATRIZ  Dra. Ryan Clark
  PRATT, SUSAN MAY   BORDALLO, MAR  Becky (1x10)
  THOMPSON, TESSA   MARTÍN, PILAR  Sydney (1x03)
 MÁS INFORMACIÓN
Estrenada originalmente en EE.UU. el 12-1-2011 y en España el 21-3-2011.

Consta de 13 episodios.

También distribuida originalmente por ABC Signature y Disney-ABC Domestic Television.

También producida por ShondaLand y Minnesota Logging Company.