Ficha eldoblaje.com |
| Título:
ÁNGEL (1984) |
|
| Título
Original: Angel |
|
| Año de Estreno:
1984 |
|
| Distribución:
35 m.m |
| Género:
Película |
| Director
de doblaje:
REVILLA, CARLOS
|
| Traductor:
?
|
| Ajustador:
REVILLA, CARLOS
|
| Estudio de
Grabación:
TECNISON (Madrid, Barcelona)
|
| Subtitulador:
?
|
| Estudio Subtitulador
:
?
|
| Audiodescriptor:
?
|
| Locutor Audiodescripciones
:
?
|
| Distribuidora
para España:
ALAS FILMS S.L.
|
| Distribuidora
Original:
NEW WORLD PICTURES
|
| Productora:
PLANET PRODUCTIONS
|
| Agencia:
?
|
| Técnico
de sala:
?
|
| Técnico
de mezclas:
?
|
|
|
REPARTO
|
|
Ordenar por: ACTOR
ORIGINAL | ACTOR
DE DOBLAJE / LOCUTOR | PERSONAJE
|
| ACTOR
ORIGINAL |
ACTOR
DE DOBLAJE / LOCUTOR |
PERSONAJE
/ INTERVENCIÓN |
|
ANTHONY, DAVID (II)
|
GIL, JOSÉ LUIS
|
Howie |
|
CADMAN, JOSHUA
|
DEL PINO, CARLOS
|
Spike |
|
CALHOUN, RORY
|
NOGUERAS, FERNANDO
|
Kit Carson |
|
CARTER, MEL
|
FRANQUELO, JAVIER
|
Agente Alan Collins |
|
DE ROUEN, JACKIE
|
RUBIO, MARÍA LUISA
|
Tanya, prostituta 1 |
|
DIEHL, JOHN
|
(DESCONOCIDO)
|
Asesino |
|
GIFTOS, ELAINE
|
BELDA, ROSA MARÍA
|
Patricia Allen |
|
GORMAN, CLIFF
|
REVILLA, CARLOS
|
Teniente Andrews |
|
JASON, PETER
|
CARIDE, JOSÉ
|
Cliente de Ángel |
|
KORT, DENNIS
|
GIL, JOSÉ LUIS
|
Wayne |
|
LEWIS, GREG
|
LÓPEZ, ARTURO
|
Themopolis |
|
McDANIEL, DONNA
|
VICTORIA, CRISTINA
|
Crystal |
|
McGAVIN, GRAEM
|
OLIER, MARI LUZ
|
Lana |
|
OLFSON, KEN
|
CARIDE, JOSÉ
|
Sr. Saunders |
|
PARKER, KARYN
|
PALACIOS, LAURA
|
Diane |
|
PORTER, STEVEN M.
|
YZAGUIRRE, JOSÉ LUIS
|
Yoyo Charlie |
|
ROSS, GENE
|
TER, ÁNGEL
|
Policía en coche |
|
SHAWN, DICK
|
CUESTA, JUAN MIGUEL
|
Mae / Marvin Walker |
|
SORRENSON, LAURA
|
PALACIOS, LAURA
|
Roxie, prostituta 2 |
|
TYRRELL, SUSAN
|
SIMÓN, ANA MARÍA
|
Solly Mosler |
|
UNDERWOOD, DAVID
|
ANGULO, JOSÉ LUIS
|
Ric Sawyer |
|
WILKES, DONNA
|
ESCOLA, PALOMA
|
Molly "Ángel" Stewart |
|
(DESCONOCIDO)
|
(DESCONOCIDO)
|
Hombre en camioneta |
|
(DESCONOCIDO)
|
ESQUIVIAS, ANTONIO
|
Hombre en coche |
|
(DESCONOCIDO)
|
CARIDE, JOSÉ
|
Policía hablando con Kit |
|
(DESCONOCIDO)
|
FRANQUELO, JAVIER
|
Alan, policía |
|
(DESCONOCIDO)
|
ESQUIVIAS, ANTONIO
|
Mendigo |
|
(DESCONOCIDO)
|
ESQUIVIAS, ANTONIO
|
Empleado |
|
(DESCONOCIDO)
|
TER, ÁNGEL
|
Abogado |
|
(DESCONOCIDO)
|
PALACIOS, LAURA
|
Chica en vestuario |
|
| MÁS
INFORMACIÓN |
|
Estrenada originalmente en EE.UU. el 13-1-1984 y en España el 11-5-1984. También producida por Adams Apple Film Company y Angel Venture. Ficha ampliada por Iván Postigo con datos de Juan GM en mayo de 2018. Re-introducida por David Díaz con nuevos datos de Iván Postigo, Jasper Allorn, Joaquín Suárez, Josef y este último en diciembre de 2025 y febrero de 2026.
|
| |
|
|
|
