Ficha eldoblaje.com |
|||||||||||||||||||||||||||||||||||
| Título: UN CUBO DE SANGRE [redoblaje] |
|
||||||||||||||||||||||||||||||||||
| Título Original: A Bucket of Blood | |||||||||||||||||||||||||||||||||||
| Año de Estreno: 2006 | |||||||||||||||||||||||||||||||||||
| Distribución: Video | |||||||||||||||||||||||||||||||||||
| Género: Película | |||||||||||||||||||||||||||||||||||
| Director de doblaje: ? | |||||||||||||||||||||||||||||||||||
| Traductor: GARCÍA VILLANUEVA, ELENA | |||||||||||||||||||||||||||||||||||
| Ajustador: GARCÍA VILLANUEVA, ELENA | |||||||||||||||||||||||||||||||||||
| Estudio de Grabación: K2000 (Galdácano-Vizcaya) | |||||||||||||||||||||||||||||||||||
| Subtitulador: ? | |||||||||||||||||||||||||||||||||||
| Estudio Subtitulador : ? | |||||||||||||||||||||||||||||||||||
| Audiodescriptor: ? | |||||||||||||||||||||||||||||||||||
| Locutor Audiodescripciones : ? | |||||||||||||||||||||||||||||||||||
| Distribuidora para España: ? | |||||||||||||||||||||||||||||||||||
| Distribuidora Original: AMERICAN INTERNATIONAL PICTURES | |||||||||||||||||||||||||||||||||||
| Productora: ALTA VISTA PRODUCTIONS | |||||||||||||||||||||||||||||||||||
| Agencia: ? | |||||||||||||||||||||||||||||||||||
| Técnico de sala: ? | |||||||||||||||||||||||||||||||||||
| Técnico de mezclas: ? | |||||||||||||||||||||||||||||||||||
|
REPARTO
|
|||||||||||||||||||||||||||||||||||
|
|
|||||||||||||||||||||||||||||||||||
|
|||||||||||||||||||||||||||||||||||
| MÁS INFORMACIÓN | |||||||||||||||||||||||||||||||||||
|
Estrenada originalmente en EE. UU. el 21-10-1959. Cuenta con otro doblaje realizado para Canal Sur en Alta Frecuencia (Sevilla) en 2000. Emitida por TVE el 17-1-1992, en su espacio "Alucine", presumiblemente con un 3er doblaje. Ficha aportada por Kepa Cueto y Josef e introducida por Iván Postigo en septiembre de 2012. |
|||||||||||||||||||||||||||||||||||