<<< volver atrás

Microsite DL Multimedia
  Ficha eldoblaje.com
 Título: STARCRAFT II: HEART OF THE SWARM


 

 Título Original: StarCraft II: Heart of the Swarm
 Año de Estreno: 2013
 Distribución: Otros
 Género: Videojuego
 Director de doblaje: ECHANIZ, AINARA
 Traductor: ?
 Ajustador: ?
 Estudio de Grabación: DL MULTIMEDIA (Madrid)
 Subtitulador: ?
 Estudio Subtitulador : ?
 Audiodescriptor: ?
 Locutor Audiodescripciones : ?
 Distribuidora para España: ?
 Distribuidora Original: BLIZZARD ENTERTAINMENT
 Productora: BLIZZARD ENTERTAINMENT
 Agencia: ?
 Técnico de sala: ?
 Técnico de mezclas: ?
 REPARTO

Ordenar por: ACTOR ORIGINAL | ACTOR DE DOBLAJE / LOCUTOR | PERSONAJE

 ACTOR ORIGINAL   ACTOR DE DOBLAJE / LOCUTOR   PERSONAJE / INTERVENCIÓN
  BITTERMAN, ADAM   CUADRADO, ROBERTO  Orlan
  BLOOM, BRIAN   LLES, ENRIQUE  Matt Horner
  BLUM, STEVE   AZCÁRRAGA, RAFAEL  Abathur
  BLUM, STEVE   GIL, VICENTE  Dehaka
  BLUM, STEVE   TEIXEIRA, JORGE  Yagdra
  BRANDT, VICTOR   SALAMANCA, CARLOS  Alexei Stukov
  BUESCHER, JULIANNE   SORIA, CHARO  Ayudante
  CAHOON, BONNIE   RÓDENAS, FRANCISCA  Kilysa
  CAHOON, BONNIE   CUBILLO, RAQUEL  Ryloth
  CAHOON, BONNIE   AGUDO, PEPA  Naktul
  CLOTWORTHY, ROBERT   BAJO, LUIS  Jim Raynor
  DÉSERT, ALEX   ESQUIVIAS, ANTONIO  Tempestad
  EIDING, PAUL   SERRANO, SALVADOR  Ejecutor
  FUTTERMAN, NIKA   ALBORG, ANA ESTHER  Zagara
  FUTTERMAN, NIKA   LORENZO, EVA  Jessica Hall
  FUTTERMAN, NIKA   RÓDENAS, FRANCISCA  Reina Zerg
  GILVEZAN, DAN   CAMPOS, MIGUEL  Bralik
  GREEN, RICHARD (V)   GARCÍA INSÚA, JORGE  Kraith
  GRIFFIN (DeLISLE), GREY   CARBALLEDO, GEMA  Nova
  HARPER, JAMES   SERRANO, SALVADOR  Arcturus Mengsk
  HELFER, TRICIA   GAMBÍN, CARMEN  Sarah Kerrigan
  KEATON, JOSH   NAVARRO TORELLÓ, JUAN  Valerian Mengsk
  MacFARLANE, RACHAEL   PLAZA, ANA  Kate Lockwell
  METZEN, CHRIS   AZCÁRRAGA, RAFAEL  Crucero de Batalla
  MINELLA, LANI   LOZANO, JUAN CARLOS  Slivan
  PRICE, JAMIESON   VAQUERO, PACO  Líder de la expedición
  RUBINATE, AMY   CUBILLO, RAQUEL  Oráculo
  SEITZ, PATRICK   SALAMANCA, CARLOS  Narud (Forma Verdadera)
  SHIMERMAN, ARMIN   DÍAZ CAPILLA, CÉSAR  Narud (Forma Humana)
  SILVERSTEIN, KEITH   GARCÍA VÁZQUEZ, DAVID  Marcus Cade
  SOUCIE, KATH   SAN MILLÁN, ANA  Mira Han
  STRASSMAN, KAREN   BLÁZQUEZ, INÉS  Izsha
  TATASCIORE, FRED   CUADRADO, ROBERTO  Zeratul
  TATASCIORE, FRED   HERNÁNDEZ, FERNANDO  Rory Swann
  TAYLOR, COURTENAY   NAVAJO, MARISOL  Niadra
  TAYLOR, COURTENAY   GARCÍA, ANA ÁNGELES  Lasarra
  WARD, JIM   GARCÍA, EMILIO  Brakk
  WELKER, FRANK   ROVIRA, JUAN LUIS  Zurvan
  WILLIAMS, GARY ANTHONY   TENA, PEDRO  General Horace Warfield
  (DESCONOCIDO)   PIÑEIRO, CARLOS  Comandante flota
  (DESCONOCIDO)   PIÑEIRO, CARLOS  Centinela
  (DESCONOCIDO)   DÍAZ CAPILLA, CÉSAR  Científico de Umoja
  (DESCONOCIDO)   GARCÍA VÁZQUEZ, DAVID  Marine de Dominio
  (DESCONOCIDO)   GARCÍA VÁZQUEZ, DAVID  Fanático
  (DESCONOCIDO)   GARCÍA, EMILIO  Arcángel
  (DESCONOCIDO)   GARCÍA, EMILIO  Oficial del Dominio
  (DESCONOCIDO)   TEIXEIRA, JORGE  VCE
  (DESCONOCIDO)   LOZANO, JUAN CARLOS  Soldado del Dominio
  (DESCONOCIDO)   ROVIRA, JUAN LUIS  Soldado del Dominio
  (DESCONOCIDO)   GRAÑA, MARCOS  Soldado del Dominio
  (DESCONOCIDO)   GRAÑA, MARCOS  Científico de Dominio
  (DESCONOCIDO)   VAQUERO, PACO  Prisionero
  (DESCONOCIDO)   ENCINAS, ROBERTO  Arconte
  (DESCONOCIDO)   ENCINAS, ROBERTO  CO de Dominio
  (DESCONOCIDO)   SERRANO, SALVADOR  Vikingo
  (DESCONOCIDO)   SERRANO JR., SALVADOR  Piloto de combate
  (DESCONOCIDO)   MOSCOSO, TXEMA  Fanático de Taldarim
  (DESCONOCIDO)   GIL, VICENTE  Soldado del Dominio
  (DESCONOCIDO)   ANGULO, VICTORIA  Asistente de producción
  (DESCONOCIDO)   ANGULO, VICTORIA  Nave nodriza
  (DESCONOCIDO)   GÁLVEZ, JUAN ANTONIO  Demoledor
  (DESCONOCIDO)   GRAÑA, MARCOS  Oficial del Dominio (vídeo)
  (DESCONOCIDO)   VAQUERO, PACO  Comandante del Dominio
  (DESCONOCIDO)   MARTÍNEZ, ALFREDO  Soldados de Umoja
  (DESCONOCIDO)   TEIXEIRA, JORGE  Soldados de Umoja
  (DESCONOCIDO)   TEIXEIRA, JORGE  Inmortales
  (DESCONOCIDO)   TEIXEIRA, JORGE  Tanques de asedio
  (DESCONOCIDO)   GARCÍA INSÚA, JORGE  Fantasmas
  (DESCONOCIDO)   GARCÍA VÁZQUEZ, DAVID  Fantasma del Dominio (video)
  (DESCONOCIDO)   ENCINAS, ROBERTO  Fanáticos
  (DESCONOCIDO)   LOZANO, JUAN CARLOS  Acechadores
  (DESCONOCIDO)   LOZANO, JUAN CARLOS  Segadores
  (DESCONOCIDO)   BORDALLO, MAR  Médicos
  (DESCONOCIDO)   TENA, PEDRO  Murciélagos de fuego
  (DESCONOCIDO)   HERNÁNDEZ, FERNANDO  Thors
  (DESCONOCIDO)   MARTÍNEZ, ALFREDO  Marine de Dominio
  (DESCONOCIDO)   PALOMO, ARTUR  Erebion / Murciélago Infernal
  (DESCONOCIDO)   PIÑEIRO, CARLOS  Administrador Klien
 MÁS INFORMACIÓN
Estrenado originalmente en EE.UU. el 12-3-2013.

Ficha aportada por Borjito2 e introducida por Calros en mayo de 2013.