Ficha eldoblaje.com |
| Título:
TÚ Y YO (2012) |
|
| Título
Original: Io e te |
|
| Año de Estreno:
2013 |
|
| Distribución:
35 m.m |
| Género:
Película |
| Director
de doblaje:
OSTO, MANUEL
|
| Traductor:
DOMINGO RECONDO, IRIA
|
| Ajustador:
OSTO, MANUEL
|
| Estudio de
Grabación:
POLFORD (Barcelona)
|
| Subtitulador:
?
|
| Estudio Subtitulador
:
?
|
| Audiodescriptor:
?
|
| Locutor Audiodescripciones
:
?
|
| Distribuidora
para España:
BETTA PICTURES
|
| Distribuidora
Original:
MEDUSA FILM
|
| Productora:
MEDUSA FILM
|
| Agencia:
?
|
| Técnico
de sala:
?
|
| Técnico
de mezclas:
?
|
|
|
REPARTO
|
|
Ordenar por: ACTOR
ORIGINAL | ACTOR
DE DOBLAJE / LOCUTOR | PERSONAJE
|
| ACTOR
ORIGINAL |
ACTOR
DE DOBLAJE / LOCUTOR |
PERSONAJE
/ INTERVENCIÓN |
|
ANTINORI, JACOPO OLMO
|
STROINK, KLAUS
|
Lorenzo |
|
BERGAMASCO, SONIA
|
SENDRA, NEUS
|
Arianna, madre de Lorenzo |
|
DELBONO, PIPPO
|
VICENTE, CARLOS
|
Psicólogo |
|
ETZI, ANTONIO
|
OSTO, MANUEL
|
Propietario de la tienda |
|
FALCO, TEA
|
MOLINA, GRACIELA
|
Olivia |
|
LAZAR, VERONICA
|
MARTORELL, MARTA
|
Abuela de Lorenzo |
|
RAGNO, TOMMASO
|
BRAU, JORDI
|
Ferdinando |
|
| MÁS
INFORMACIÓN |
|
Estrenada originalmente en Italia el 25-10-2012 y en España el 26-7-2013. También distribuida originalmente por GEM Entertainment. También producida por Fiction, Wildside, Ministero per i Beni e le Attività Culturali (MiBAC), Intesa San Paolo, Regione Lazio, Mediaset Premium y Sky Cinema. Ficha aportada por Nacho Pena e introducida por Enrique Almaraz en septiembre de 2013. Ampliada con datos de Polford.
|
| |
|
|
|