Ficha eldoblaje.com |
| Título:
LA EXTRAÑA |
|
| Título
Original: Die Verführung - Das fremde Mädchen |
|
| Año de Estreno:
2012 |
|
| Distribución:
Televisión |
| Género:
Película |
| Director
de doblaje:
NOGUERAS, CARLOS
|
| Traductor:
?
|
| Ajustador:
?
|
| Estudio de
Grabación:
TAKEMAKER (Barcelona)
|
| Subtitulador:
?
|
| Estudio Subtitulador
:
?
|
| Audiodescriptor:
?
|
| Locutor Audiodescripciones
:
?
|
| Distribuidora
para España:
ANTENA 3
|
| Distribuidora
Original:
SAT.1
|
| Productora:
NINETY-MINUTE FILM
|
| Agencia:
?
|
| Técnico
de sala:
?
|
| Técnico
de mezclas:
?
|
|
|
REPARTO
|
|
Ordenar por: ACTOR
ORIGINAL | ACTOR
DE DOBLAJE / LOCUTOR | PERSONAJE
|
| ACTOR
ORIGINAL |
ACTOR
DE DOBLAJE / LOCUTOR |
PERSONAJE
/ INTERVENCIÓN |
|
ASSENZA, XENIA
|
MOLINA, GRACIELA
|
Maniche |
|
GERHARDT, SONJA
|
VALLS, ISABEL
|
Elodie |
|
OHRT, CHRISTOPH M.
|
RIBES, JORDI
|
Markus Schuster |
|
SCHORNAGEL, JÜRGEN
|
ROYO, JORDI
|
Wulff Kuhn |
|
SCHWEIGHÖFER, GITTA
|
MANRESA, TERESA
|
Erika Kuhn |
|
ZIMMERMANN, BETTINA
|
SOLANS, ESTHER
|
Viktoria Vogt |
|
| MÁS
INFORMACIÓN |
|
Estrenada originalmente en Alemania el 15-2-2011. También producida por Pakt Media. Ficha aportada por Jasper Allorn e introducida por Iván Postigo en diciembre de 2014. Ampliada por éste último con datos de Delage y Jasper Allorn en septiembre de 2020. Muestras por cortesía de The1996Alvaro.
|
| |
|
|