| 
         
          |  Ficha eldoblaje.com |   
          | Título: 
            MISS MARPLE (5x01): EL MISTERIO DE PALE HORSE | 
    |   
          | Título 
            Original: Agatha Christie´s Miss Marple: The Pale Horse |  |   
          | Año de Estreno: 
            2012 |  |   
          | Distribución: 
            Televisión |   
          | Género: 
            Capítulo |   
          | Director 
            de doblaje: 
            
            ? |   
          | Traductor: 
            
            ? |   
          | Ajustador: 
            
            ? |   
          | Estudio de 
            Grabación: 
            K2000 (Galdácano-Vizcaya) |   
          | Subtitulador: 
            
            ? |   
          | Estudio Subtitulador 
            : 
            
            ? |   
          | Audiodescriptor: 
            
            ? |   
          | Locutor Audiodescripciones 
            : 
            
            ? |   
          | Distribuidora 
            para España: 
            8TV |   
          | Distribuidora 
            Original: 
            INDEPENDENT TELEVISION (ITV) |   
          
          | Productora: 
            GRANADA INTERNATIONAL |   
          | Agencia: 
            
            ? |   
          | Técnico 
            de sala: 
            
            ? |   
          | Técnico 
            de mezclas: 
            
            ? |   
          |  |   
          |  REPARTO |   
          |   Ordenar por: ACTOR 
              ORIGINAL | ACTOR 
              DE DOBLAJE / LOCUTOR  | PERSONAJE |   
          | 
               
                | ACTOR 
                  ORIGINAL | ACTOR 
                  DE DOBLAJE / LOCUTOR | PERSONAJE 
                  / INTERVENCIÓN |   
                | ALEXANDER, SARAH | ERDOZIA, MÓNICA | Lydia Harsnet |   
                | BARON, LYNDA | FERRERO, PILAR | Sra. Coppins |   
                | CAKE, JONATHAN | HERAS, MANU | Mark Easterbrook |   
                | COLLINS, PAULINE | MARÍN PICÓ, NURIA | Thyrza Grey |   
                | FEILD, JJ | ARRIETA, PEDRO | Paul Osbourne |   
                | HAY, JODIE | OJANGUREN, EBA | Bertie |   
                | LYNCH, SUSAN | BENGOETXEA, ANA TERESA | Sybil Stamfordis |   
                | MANSON, AMY | OJANGUREN, EBA | Ginger Corrigan |   
                | McKENZIE, JULIA | LEGARRETA, MARIBEL | Jane Marple |   
                | MERRELLS, JASON | VARELA, JOSU | Dr. Kerrigan |   
                | MOLONY, JULIA | ERDOZIA, MÓNICA | Thomasina Tuckerton |   
                | PARSONS, NICHOLAS | RUPÉREZ, ANTONIO | Padre Gorman |   
                | PEARSON, NEIL | SÁNCHEZ, ÁLVARO MARÍA | Inspector Lejeune |   
                | PLANER, NIGEL | DEL OLMO, TXEMI | Sr. Venables |   
                | RIDER, ELIZABETH | ERDOZIA, MÓNICA | Sra. Davis |   
                | VALANCE, HOLLY | EGILEOR, ANA BEGOÑA | Kanga Cottam |   
                | WARD, TOM | LÓRIZ, JUAN CARLOS | Capitán Cottam |  |   
          | MÁS 
            INFORMACIÓN |   
          | La serie es de 2004. Episodio estrenado originalmente en Reino Unido el 30-8-2010. También emitido por 8TV en 2016. También producido por Chorion y WGBH. Ficha aportada por TheVoz e introducida por Enrique Almaraz en diciembre de 2016. Ampliada por Iván Postigo con datos de Kaito en octubre de 2024.
             |  
          |  |   
          |  |  |