Ficha eldoblaje.com |
| Título:
KOSTA [1ª temporada] |
|
| Título
Original: Paratiisi |
|
| Año de Estreno:
2020 |
|
| Distribución:
Televisión |
| Género:
Serie TV |
| Director
de doblaje:
GARZÓN, MIGUEL ÁNGEL
|
| Traductor:
?
|
| Ajustador:
ABRIL, GONZALO
|
| Estudio de
Grabación:
TELSON.TRES60 (Madrid)
|
| Subtitulador:
?
|
| Estudio Subtitulador
:
?
|
| Audiodescriptor:
?
|
| Locutor Audiodescripciones
:
?
|
| Distribuidora
para España:
MEDIAPRO
|
| Distribuidora
Original:
YLEISRADIO (YLE)
|
| Productora:
MEDIAPRO
|
| Agencia:
?
|
| Técnico
de sala:
?
|
| Técnico
de mezclas:
?
|
|
|
REPARTO
|
|
Ordenar por: ACTOR
ORIGINAL | ACTOR
DE DOBLAJE / LOCUTOR | PERSONAJE
|
| ACTOR
ORIGINAL |
ACTOR
DE DOBLAJE / LOCUTOR |
PERSONAJE
/ INTERVENCIÓN |
|
ESTRADA, ANTONIO
|
ESCOBOSA, JOSÉ
|
Billy (1x07) |
|
HAVUKAINEN, RITTA
|
ANGELAT, MARTA
|
Hilkka Mäntymäki |
|
PEKKARINEN, HILLA
|
BLANCO, MARÍA
|
Henna |
|
PEREA, FRAN
|
PEREA, FRAN
|
Andrés Villanueva |
|
PUOTILA, JUKKA
|
ADÁN, PABLO
|
Keikki |
|
ROMERO, MARÍA (II)
|
ROMERO, MARÍA (II)
|
Luisa Salinas |
|
RUNDMAN, CARL-KRISTIAN
|
BAJO, LUIS
|
Antti Koroma |
|
SAARELA, NIKO
|
VAQUERO, PACO
|
Lauri Syväri |
|
SIPOLA, MATTI
|
SOLER, JUAN ANTONIO
|
Kalle (1x07) |
|
TAPIO AARRE, AHTIO
|
DEL HOYO, MIGUEL ÁNGEL
|
Heimo |
|
TUORILA, RISTO
|
RÍOS, LUIS FERNANDO
|
Aarne Mäntymäkki |
|
ZAFRA, ÓSCAR
|
ZAFRA, ÓSCAR
|
Policía de Fuengirola |
|
(DESCONOCIDO)
|
GARAY, HÉCTOR
|
Parroquiano (1x01) |
|
(DESCONOCIDO)
|
MARTÍN, GEMMA
|
Maiki Matson (1x01) |
|
(DESCONOCIDO)
|
GARCÍA, ANA ÁNGELES
|
Abuela Henna |
|
(DESCONOCIDO)
|
DOMÍNGUEZ, ANTONIO
|
Voces adicionales |
|
(DESCONOCIDO)
|
CASTRO, FERNANDO (NANO)
|
Voces adicionales |
|
(DESCONOCIDO)
|
AMORÓS, ÁNGEL
|
Voces adicionales |
|
| MÁS
INFORMACIÓN |
|
Estrenada originalmente en Finlandia el 7-2-2020 y en España el 25-6-2020. Esta temporada consta de 8 episodios. Ficha corregida por Iván Postigo en septiembre de 2021.
|
| |
|
|
|