Ficha eldoblaje.com |
||||||||||||||||||||||||||||||||
| Título: OVER THE SKY (MÁS ALLÁ DEL CIELO) |
|
|||||||||||||||||||||||||||||||
| Título Original: Kimi wa Kanata | ||||||||||||||||||||||||||||||||
| Año de Estreno: 2022 | ||||||||||||||||||||||||||||||||
| Distribución: Internet | ||||||||||||||||||||||||||||||||
| Género: Animación | ||||||||||||||||||||||||||||||||
| Director de doblaje: PULIDO, JUAN AMADOR | ||||||||||||||||||||||||||||||||
| Traductor: FRAILE RAMOS, IVÁN | ||||||||||||||||||||||||||||||||
| Ajustador: ? | ||||||||||||||||||||||||||||||||
| Estudio de Grabación: IYUNO (Madrid, Barcelona, Santiago, Valencia) | ||||||||||||||||||||||||||||||||
| Subtitulador: FRAILE RAMOS, IVÁN | ||||||||||||||||||||||||||||||||
| Estudio Subtitulador : ? | ||||||||||||||||||||||||||||||||
| Audiodescriptor: ? | ||||||||||||||||||||||||||||||||
| Locutor Audiodescripciones : ? | ||||||||||||||||||||||||||||||||
| Distribuidora para España: JONU MEDIA | ||||||||||||||||||||||||||||||||
| Distribuidora Original: KING RECORDS | ||||||||||||||||||||||||||||||||
| Productora: ? | ||||||||||||||||||||||||||||||||
| Agencia: ? | ||||||||||||||||||||||||||||||||
| Técnico de sala: ? | ||||||||||||||||||||||||||||||||
| Técnico de mezclas: ? | ||||||||||||||||||||||||||||||||
|
REPARTO
|
||||||||||||||||||||||||||||||||
|
|
||||||||||||||||||||||||||||||||
|
||||||||||||||||||||||||||||||||
| MÁS INFORMACIÓN | ||||||||||||||||||||||||||||||||
|
Estrenada originalmente en Japón el 11-11-2020 y en España en Movistar+ directamente en VOD el 24-8-2022. Preestrenada en España en V.O.S.E. en Barcelona el 21-5-2022 y en Madrid el 28-5-2022. Ficha aportada por TurenMaster, Retmec, Javier Cámara y Narfer_977 e introducida por Eisenheim el Ilusionista y otros colaboradores en agosto de 2022 y abril de 2025. Dato de Elena Jiménez por cortesía de bLas07xx. |
||||||||||||||||||||||||||||||||