Ficha eldoblaje.com |
| Título:
PECADO ORIGINAL [serie TV] [1ª temporada] |
|
| Título
Original: Yasak Elma |
|
| Año de Estreno:
2022 |
|
| Distribución:
Televisión |
| Género:
Serie TV |
| Director
de doblaje:
MORATALLA, CHOLO
|
| Traductor:
?
|
| Ajustador:
MORATALLA, CHOLO
|
| Estudio de
Grabación:
IYUNO (Madrid, Barcelona, Santiago, Valencia)
|
| Subtitulador:
?
|
| Estudio Subtitulador
:
?
|
| Audiodescriptor:
?
|
| Locutor Audiodescripciones
:
?
|
| Distribuidora
para España:
ANTENA 3
|
| Distribuidora
Original:
FOX TV
|
| Productora:
?
|
| Agencia:
?
|
| Técnico
de sala:
?
|
| Técnico
de mezclas:
?
|
|
|
REPARTO
|
|
Ordenar por: ACTOR
ORIGINAL | ACTOR
DE DOBLAJE / LOCUTOR | PERSONAJE
|
| ACTOR
ORIGINAL |
ACTOR
DE DOBLAJE / LOCUTOR |
PERSONAJE
/ INTERVENCIÓN |
|
AKINCI, GÜN
|
LOGAR JR., JUAN
|
Cem |
|
AYBARS, ASLI
|
JORCANO, MARÍA DEL MAR
|
Rebbiye |
|
AYIKÖZ, SERKAN RUTKAY
|
ESCOBAR, RICARDO
|
Emir Yüksel |
|
AYTAC, BARIS
|
MORATALLA, CHOLO
|
Caner Çelebi |
|
BILGER, DERYA
|
VALADÉS, ALICIA
|
Eda |
|
BULUT, TALAT
|
JIMÉNEZ, GABRIEL
|
Halit Argun |
|
ÇINAR, AYSEGÜL
|
GERMES, NAGORE
|
Lila Argun |
|
ÇÖMLEKÇI, NILAY
|
LAGO, ISA
|
Nazli |
|
DOĞU, MELISA
|
PÉREZ SEGOVIANO, YOLANDA
|
Asuman Yilmaz |
|
ECE, EDA
|
MARTÍN, PILAR
|
Yildiz Argun |
|
ERGINCI, SEVDA
|
VILLA, SANDRA
|
Zeynep Yilmaz |
|
EROGLU, SINAN
|
CABRERA, FERNANDO
|
Hakan Kurtulus |
|
FIRTINA, RAHSAN
|
CEPEDA, MERCEDES
|
Ferhan |
|
KABOGLU, ILBER
|
BAUTISTA, CARLOS
|
Erim Argun |
|
KAHYAOGLU, IREM
|
HERNANDO, BEGOÑA
|
Sengül Dogan |
|
KASABALI, KIVANÇ
|
SOLER, JUAN ANTONIO
|
Sinan Saygin |
|
KOÇAK, TUGÇE
|
JIMÉNEZ, EMMA
|
Lal Uzun |
|
PAMUKCU, MEHMET
|
MARTÍNEZ, FRANCISCO JAVIER
|
Sitki |
|
PEKDEMIR, SAFAK
|
MARTÍNEZ, CATHERINA
|
Zehra Argun |
|
SALA, TOLGA
|
GÓMEZ, JOS
|
Kurban |
|
SAM, ŞEVVAL
|
LÓPEZ, CONCHI
|
Ender Çelebi |
|
TUNA, ONUR
|
MUELAS, IVÁN
|
Alihan Tasdemir |
|
TUNALI, TUAN
|
REINA, ÁLVARO
|
Mete |
|
TÜRKSEVER, NILGÜN
|
RUIZ DE VELASCO, ELENA
|
Zerrin Tasdemir |
|
VATANSEVER, VILDAN
|
RICHART, ANA
|
Aysel Rustem |
|
(DESCONOCIDO)
|
CUBILLO, RAQUEL
|
Voces adicionales |
|
(DESCONOCIDO)
|
PASTOR, LAURA
|
Voces adicionales |
|
(DESCONOCIDO)
|
BRAVO, AMPARO
|
Voces adicionales |
|
(DESCONOCIDO)
|
ELWES, INGRID
|
Voces adicionales |
|
(DESCONOCIDO)
|
MURO, MIGUEL ÁNGEL
|
Voces adicionales |
|
(DESCONOCIDO)
|
HERNANDO, ANA ISABEL
|
Voces adicionales |
|
(DESCONOCIDO)
|
CIRIANO, JON
|
Voces adicionales |
|
(DESCONOCIDO)
|
MORENO LEÓN, NÉSTOR
|
Voces adicionales |
|
(DESCONOCIDO)
|
ARAMBURU, NACHO
|
Voces adicionales |
|
| MÁS
INFORMACIÓN |
|
Estrenada originalmente en Turquía el 19-3-2018 y en España el 19-2-2023. Esta temporada consta de 12 episodios. Ficha ampliada con datos de Liammorales04 en febrero y marzo de 2023.
|
| |
|
|
|