Ficha eldoblaje.com |
| Título:
THE DUST FACTORY |
|
| Título
Original: The Dust Factory |
|
| Año de Estreno:
2005 |
|
| Distribución:
Televisión |
| Género:
Película |
| Director
de doblaje:
GUTIÉRREZ, EDUARDO
|
| Traductor:
GRANGE, MATILDE
|
| Ajustador:
GUTIÉRREZ, EDUARDO
|
| Estudio de
Grabación:
TECNISON (Madrid, Barcelona)
|
| Subtitulador:
?
|
| Estudio Subtitulador
:
?
|
| Audiodescriptor:
?
|
| Locutor Audiodescripciones
:
?
|
| Distribuidora
para España:
?
|
| Distribuidora
Original:
METRO GOLDWYN MAYER
|
| Productora:
BAHR PRODUCTIONS INC.
|
| Agencia:
?
|
| Técnico
de sala:
CÁMARA, FRANCISCO
|
| Técnico
de mezclas:
LERNER, JORGE
|
|
|
REPARTO
|
|
Ordenar por: ACTOR
ORIGINAL | ACTOR
DE DOBLAJE / LOCUTOR | PERSONAJE
|
| ACTOR
ORIGINAL |
ACTOR
DE DOBLAJE / LOCUTOR |
PERSONAJE
/ INTERVENCIÓN |
|
ANGARANO, MICHAEL
|
PINILLOS, JESÚS
|
Rocky Mazzelli |
|
BLANCHE, ROBERT
|
GUTIÉRREZ, EDUARDO
|
Ryan Flynn Sr. |
|
HANSEN, KYLE
|
ALCAÑIZ, RAÚL
|
Rennie |
|
HORTON, PETER
|
ANGULO, JOSÉ LUIS
|
Lionel |
|
KELLEY, RYAN
|
CARRILLO, DAVID
|
Ryan Flynn |
|
MUELLER-STAHL, ARMIN
|
RODRÍGUEZ, CLAUDIO
|
Abuelo Randolph |
|
MYERS, KIM
|
ANGULO, VICTORIA
|
Angie Flynn |
|
PANETTIERE, HAYDEN
|
YUSTE, CRISTINA
|
Melanie Lewis |
|
(DESCONOCIDO)
|
SÁNCHEZ, DAVID
|
Bill |
|
(DESCONOCIDO)
|
AMIGO, AXEL
|
Jugador |
|
(DESCONOCIDO)
|
TENA, PEDRO
|
Trapecista |
|
| MÁS
INFORMACIÓN |
|
Estrenada originalmente en EE.UU. el 15-10-2004. También distribuida originalmente por MGM/UA Distribution Company. Ficha reintroducida en parte y corregida por Iván Postigo en mayo de 2019.
|
| |
|
|