Ficha eldoblaje.com |
| Título:
SOSPECHOSO: EL ASESINATO DE JEAN CHARLES DE MENEZES |
|
| Título
Original: Suspect: The Shooting of Jean Charles de Menezes |
|
| Año de Estreno:
2025 |
|
| Distribución:
Internet |
| Género:
Serie TV |
| Director
de doblaje:
VIDAL, ANA
|
| Traductor:
GARCÍA VILLANUEVA, ELENA
|
| Ajustador:
VIDAL, ANA
|
| Estudio de
Grabación:
DELUXE (Madrid, Barcelona)
|
| Subtitulador:
?
|
| Estudio Subtitulador
:
?
|
| Audiodescriptor:
?
|
| Locutor Audiodescripciones
:
?
|
| Distribuidora
para España:
DISNEY PLUS ESPAÑA
|
| Distribuidora
Original:
DISNEY PLUS
|
| Productora:
?
|
| Agencia:
?
|
| Técnico
de sala:
?
|
| Técnico
de mezclas:
?
|
|
|
REPARTO
|
|
Ordenar por: ACTOR
ORIGINAL | ACTOR
DE DOBLAJE / LOCUTOR | PERSONAJE
|
| ACTOR
ORIGINAL |
ACTOR
DE DOBLAJE / LOCUTOR |
PERSONAJE
/ INTERVENCIÓN |
|
ADAN, LIBAN
|
TORRENTS, MARC
|
Muktar |
|
AIKMAN, LAURA
|
ALDABÓ, ROSER
|
Lana Vandenberghe |
|
ALI, LEE
|
PINEDA, ADRIÁN
|
Yassin Hassan Omar |
|
ÁLVAREZ MÁRMOL, PABLO
|
PEDRERO, JORDI
|
Matuzinhos Otoni da Silva |
|
BEESLEY, MAX
|
GARCÍA TOS, JOSÉ
|
Andy Hayman |
|
BRUCCOLERI, ELLA
|
ÁLVAREZ, DESIRÉE
|
Sarah |
|
CAMBRIDGE, RICHARD
|
MUÑOZ, IKER
|
Alf Hitchcock |
|
CUSACK, NIAMH
|
ORRA, ANNA
|
Eliza |
|
DAHIR, MASCUUD
|
LÓPEZ, PAU
|
Bobo |
|
DURANT PRITCHARD, TOM
|
GÓMEZ, PABLO
|
Charlie |
|
FEYESA, WAKJIRA
|
OTERO, MARIO
|
Osman |
|
GRIFFITH, LLOYD
|
PEDRERO, JORDI
|
Alan Bixel |
|
GYAU, EBENEZER
|
CALVO SUÁREZ, RAFAEL
|
Sumaila |
|
HILL, CONLETH
|
MIEZA, ALBERTO
|
Comisario Ian Blair |
|
JENNINGS, ALEX
|
MARTÍNEZ, CÉSAR
|
Michael Mansfield |
|
LAING, STUART
|
FERNÁNDEZ, XAVIER
|
John Boutcher |
|
MARIANO, FERNANDO
|
PEDRERO, JORDI
|
Amigo de Jean Charles |
|
MATUS, MICHAEL
|
MUÑOZ, IKER
|
John McDowall |
|
MAYS, DANIEL
|
PARRA, RAFAEL
|
Cliff Todd |
|
MICHAELS, DAVID
|
HOM, VÍCTOR
|
Dick Fedorcio |
|
MORTIMER, EMILY
|
POMAR, MARIBEL
|
Comandante Cressida Dick |
|
NUR, ZAK
|
MANI, SERGI
|
Ramzi |
|
PHELPS, LUCY
|
GARCÍA, SOFÍA
|
Caroline Murdoch |
|
PULESTON-DAVIES, IAN
|
CASADO, JOAQUIM
|
Charles Clarke |
|
RILEY, KENT
|
PEDRERO, JORDI
|
Alan Brown |
|
TIERNEY, COLIN
|
BELDA, FRANCESC
|
Nick Hardwick |
|
TOVEY, RUSSELL
|
ALBIAC, DANI
|
Brian Paddick |
|
TZEGAI, NAHEL
|
ARNAU, SARA
|
Yeshi Grima |
|
WICKHAM, PETER
|
GÁZQUEZ, PACO
|
Michael Wright |
|
| MÁS
INFORMACIÓN |
|
Estrenada directamente en VOD el 30-4-2025. Consta de 4 episodios. Ficha aportada por Antoine Doinel e introducida en mayo de 2025. Ampliada por Iván Postigo y otros colaboradores con datos de Jordi Pedrero, Javier Cámara y de una ficha duplicada en junio y julio de ese mismo año.
|
| |
|
|
|
