Ficha eldoblaje.com |
| Título:
TERMINAGOLF 2 |
|
| Título
Original: Happy Gilmore 2 |
|
| Año de Estreno:
2025 |
|
| Distribución:
Internet |
| Género:
Película |
| Director
de doblaje:
ARENAS, JUAN ALFONSO
|
| Traductor:
POST, KENNETH
|
| Ajustador:
ARENAS, JUAN ALFONSO
|
| Estudio de
Grabación:
TECNISON (Madrid, Barcelona)
|
| Subtitulador:
?
|
| Estudio Subtitulador
:
?
|
| Audiodescriptor:
?
|
| Locutor Audiodescripciones
:
?
|
| Distribuidora
para España:
NETFLIX ESPAÑA
|
| Distribuidora
Original:
?
|
| Productora:
?
|
| Agencia:
?
|
| Técnico
de sala:
?
|
| Técnico
de mezclas:
?
|
|
|
REPARTO
|
|
Ordenar por: ACTOR
ORIGINAL | ACTOR
DE DOBLAJE / LOCUTOR | PERSONAJE
|
| ACTOR
ORIGINAL |
ACTOR
DE DOBLAJE / LOCUTOR |
PERSONAJE
/ INTERVENCIÓN |
|
ANDRÉ, ERIC
|
CORDERO, FERNANDO
|
Steiner |
|
BOWEN, JULIE
|
CANO, OLGA
|
Virginia |
|
BUSCEMI, STEVE
|
MIEZA, ALBERTO
|
Pat |
|
CRAWFORD, LAVELL
|
ESCOBOSA, JOSÉ
|
Slim Peterson |
|
DALY, JOHN
|
MARTÍN, CÉSAR
|
John Daly |
|
DECHAMBEAU, BRYSON
|
SOLER, JUAN ANTONIO
|
Bryson |
|
EVANS, SEAN
|
SOLER, JUAN ANTONIO
|
Sean |
|
FRIEDMAN, MAXWELL
|
GONZÁLEZ, AITOR
|
Gordy Gilmore |
|
HERLIHY, MARTIN
|
ESCOBAR, RICARDO
|
Fitzy |
|
LUNDQUIST, VERNE
|
JUANES, JOSÉ ÁNGEL
|
Verne |
|
MARJANOVIC, BOBAN
|
TENA, PEDRO
|
Drago Larson |
|
MARTÍNEZ OCASIO, BENITO A. ´BAD BUNNY´
|
MARTÍNEZ OCASIO, BENITO A. ´BAD BUNNY´
|
Oscar Mejías |
|
McDONALD, CHRISTOPHER
|
BAJO, LUIS
|
Shooter |
|
OSMENT, HALEY JOEL
|
DOMÍNGUEZ, ANTONIO
|
Billy Jenkins |
|
QUALLEY, MARGARET
|
ABENGOZA, ISABEL
|
Sally |
|
SAFDIE, BENNY
|
ROMERO, RAFA
|
Frank |
|
SANDLER, ADAM
|
POSADA, JOSÉ
|
Happy Gilmore |
|
SANDLER, SADIE
|
CANEDA, CLAUDIA
|
Charlotte |
|
SANDLER, SUNNY
|
LUQUE, ALBA
|
Vienna Gilmore |
|
SHERRY, CONOR
|
MARTÍN DE LA FUENTE, DAVID
|
Terry Gilmore |
|
SMIGEL, ROBERT
|
AGUILAR, ABRAHAM
|
Abogado |
|
STILLER, BEN
|
DEL HOYO, PABLO
|
Hal L. Ball |
|
ZALATORIS, WILL
|
COMENDEIRO, VÍCTOR
|
Will Zalatoris |
|
| MÁS
INFORMACIÓN |
|
Estrenada en EE.UU. y en España directamente en VOD el 25-7-2025. Ficha ampliada por Iván Postigo con datos de Juan GM en agosto de 2025.
|
| |
|
|
|
