Ficha eldoblaje.com |
| Título:
HORIZONTES POKÉMON: EN BUSCA DE LAQUA |
|
| Título
Original: Pokemon Horizons: The Search for Laqua |
|
| Año de Estreno:
2024 |
|
| Distribución:
Televisión |
| Género:
Serie TV |
| Director
de doblaje:
VALENCIA, AMPARO
|
| Traductor:
PÉREZ PEDRERO, ROSA
|
| Ajustador:
VALENCIA, AMPARO
|
| Estudio de
Grabación:
IYUNO (Madrid, Barcelona, Santiago, Valencia)
|
| Subtitulador:
?
|
| Estudio Subtitulador
:
?
|
| Audiodescriptor:
?
|
| Locutor Audiodescripciones
:
?
|
| Distribuidora
para España:
CLAN TVE
|
| Distribuidora
Original:
TV TOKYO
|
| Productora:
?
|
| Agencia:
?
|
| Técnico
de sala:
?
|
| Técnico
de mezclas:
?
|
|
|
REPARTO
|
|
Ordenar por: ACTOR
ORIGINAL | ACTOR
DE DOBLAJE / LOCUTOR | PERSONAJE
|
| ACTOR
ORIGINAL |
ACTOR
DE DOBLAJE / LOCUTOR |
PERSONAJE
/ INTERVENCIÓN |
|
AOYAMA, YOSHINO
|
CORDÓN, MIRIAM
|
Doti/Nidotina |
|
HATANAKA, TASUKU
|
MANRIQUE, JUANQUI
|
Cinio |
|
JUKU, IKKYÛ
|
GISBERT, PACO
|
Landon |
|
KAWASHIMA, TOKUYOSHI
|
GONZÁLEZ, AITOR
|
Álex |
|
KITAMURA, ERI
|
NOGALES, LAURA
|
Mencía |
|
KOBAYASHI, CHIAKI
|
RODRÍGUEZ, ROBERTO
|
Grusha |
|
KUWASHIMA, HOUKO
|
MARTÍNEZ, CATHERINA
|
Lucca |
|
MAMIYA, YASUHIRO
|
ESQUIVIAS, ANTONIO
|
Fuco |
|
MATSUI, ERIKO
|
ARGOTA, MARTA
|
Kendra |
|
MITSUISHI, KOTONO
|
LUCA DE TENA, ÁFRICA
|
Araceli |
|
MIYAKE, KENTA
|
MURO, MIGUEL ÁNGEL
|
Murdock |
|
NAKAI, KAZUYA
|
MOSCOSO, TXEMA
|
Brais |
|
OKIAYU, RYÔTARÔ
|
MARTÍNEZ, VÍCTOR
|
Hesperio |
|
SAITÔ, KIMIKO
|
DONATE, ISABEL
|
Lima |
|
SAITÔ, KIMIKO
|
(DESCONOCIDO)
|
Lima (canciones) |
|
SAKURA, AYANE
|
LUNA, JARA
|
Oria |
|
SHINDÔ, KEI
|
MARTÍN, PILAR
|
Mollie |
|
SUZUKI, MINORI
|
ALBA, INÉS
|
Liko |
|
TAKAGISHI, MIRIA
|
YUSTE, CRISTINA
|
Pola |
|
TERASAKI, YUKA
|
LARIOS, CARLOS
|
Rod |
|
TORIUMI, KÔSUKE
|
JIMÉNEZ, GABRIEL
|
Laureano |
|
YASHIRO, TAKU
|
LOZANO, OMAR
|
Friede |
|
(DESCONOCIDO)
|
MORENO LEÓN, NÉSTOR
|
Voces adicionales |
|
(DESCONOCIDO)
|
HERNÁNDEZ ROJAS, JORGE
|
Voces adicionales |
|
(DESCONOCIDO)
|
SAN ROMÁN, LUCÍA
|
Voces adicionales |
|
| MÁS
INFORMACIÓN |
|
Estrenada en España el 13-10-2025.
|
| |
|
|
|