<<< volver atrás

  Ficha eldoblaje.com
 Título: EMANET

 

 Título Original: Emanet
 Año de Estreno: 2021
 Distribución: Televisión
 Género: Serie TV
 Director de doblaje: NÁCHER, RAFA
 Traductor: GRANELL ZAFRA, ROSER
 Ajustador: ?
 Estudio de Grabación: SONOLOGIC (Madrid, Barcelona, Valencia)
 Subtitulador: ?
 Estudio Subtitulador : ?
 Audiodescriptor: ?
 Locutor Audiodescripciones : ?
 Distribuidora para España: NOVA
 Distribuidora Original: KANAL 7
 Productora: ?
 Agencia: ?
 Técnico de sala: ?
 Técnico de mezclas: ?
 REPARTO

Ordenar por: ACTOR ORIGINAL | ACTOR DE DOBLAJE / LOCUTOR | PERSONAJE

 ACTOR ORIGINAL   ACTOR DE DOBLAJE / LOCUTOR   PERSONAJE / INTERVENCIÓN
  AĞYAR, ÖZGE   OLCINA, BEATRIZ  Karanfil
  ASLAN, MEHMET ALI   FERRER, PAU  Ibrahim
  AYDIN, OSMAN   TORRENT, DARÍO  Selim
  CEYHAN, HALIL IBRAHIM   ORDÓÑEZ ARRIETA, RAFA  Yaman
  EKREN, BINNAZ   BAIDA GIL, AIDA  Adalet
  ERTÜN, DERYA OGUZ   DE LA TORRE, FRAN  Firat
  EYÜBOGLU, ZEYNEP NAZ   LAGUARDA, CLARA  Neslihan
  GECÜ, ÖMER   GIJÓN, GERMÁN  Cenger
  GÜLER, GÜLDEREN   MONTESINOS GUZMÁN, MAJO  Kiraz
  GÜRKAN, GÖZDE   BAU, EVA MARÍA  Begüm
  OLCAY, HAYAT   JIMÉNEZ, MABEL  Nadir
  ÖZDEM, GÜLAY   CABRERA, SILVIA  Ikbal
  ÖZKAYA, MELIH   TERUEL, CARLES  Ali
  PANCAROGLU, TOLGA   FELIS, RUBÉN  Ziya
  SARAÇER, ONUR   ROMERO, RAQUEL  Canan
  TÜRKOGLU, SILA   RUIZ, GRETA  Seher
  YAGCI, OGUZ   ANYÓ, FRANCESC  Nedim
  YILDIZ, HILAL   APARICIO, MARTA  Zuhal
 MÁS INFORMACIÓN
Estrenada originalmente en Turquía el 7-9-2020 y en España el 9-9-2024.

Consta de 805 episodios.

También dirigida por Germán Gijón, Sílvia Tarín y Mabel Jiménez.

Ficha aportada por Liammorales04 e introducida en octubre de 2025.