<<< volver atrás

  Ficha eldoblaje.com
 Título: ENDEAVOUR [9ª temporada]

 

 Título Original: Endeavour
 Año de Estreno: 2023
 Distribución: Internet
 Género: Serie TV
 Director de doblaje: ROCAMORA, FRANCESC
 Traductor: ?
 Ajustador: ?
 Estudio de Grabación: SONILAB STUDIOS (Barcelona)
 Subtitulador: ?
 Estudio Subtitulador : ?
 Audiodescriptor: ?
 Locutor Audiodescripciones : ?
 Distribuidora para España: FILMIN
 Distribuidora Original: INDEPENDENT TELEVISION (ITV)
 Productora: ?
 Agencia: ?
 Técnico de sala: ?
 Técnico de mezclas: ?
 REPARTO

Ordenar por: ACTOR ORIGINAL | ACTOR DE DOBLAJE / LOCUTOR | PERSONAJE

 ACTOR ORIGINAL   ACTOR DE DOBLAJE / LOCUTOR   PERSONAJE / INTERVENCIÓN
  ALLAM, ROGER   FAÍLDE, GONZALO  Fred Thursday
  BANNON, JACK (II)   CORTÉS, DAMIÁN  Sam Thursday
  BRADSHAW, JAMES   DANS, RAÚL  Dr. Max Debryn
  DANIELS, PHIL   LÓPEZ, JAVIER  Charlie Thursday (9x03)
  EVANS, SHAUN   LEMA, DANIEL  Endeavour Morse
  HARRISON, SIMON (III)   RUBAL, ANTÓN  Ronnie Box
  LESSER, ANTON   DESENTRE, ALFONSO  Reginald Bright
  LOUIE, KRISTIN   GRAU, ALBA  Christina Poole (9x01)
  O´NEILL, CAROLINE   BARJAS, MAXO  Win Thursday
  RIGBY, SEAN   VILANOVA, NORBERTO  Jim Strange
  THAW, ABIGAIL   PEREIRAS, ROCÍO  Dorothea Frazil
  VICKERS, SARA   BRAVO, BEATRIZ  Joan Thursday
  WEBB, DANNY   LORENZO, JULIO  Arthur Lott (9x03)
 MÁS INFORMACIÓN
Estrenada originalmente en Reino Unido el 26-02-23.

Consta de 3 episodios.

Ficha aportada por Earthworm e introducida en mayo de 2026.