Ficha eldoblaje.com |
| Título:
EL CUCHITRIL DE JOE |
|
| Título
Original: Joe´s Apartment |
|
| Año de Estreno:
1997 |
|
| Distribución:
Video |
| Género:
Película |
| Director
de doblaje:
ANGULO, JOSÉ LUIS
|
| Traductor:
POST, KENNETH
|
| Ajustador:
ANGULO, JOSÉ LUIS
|
| Estudio de
Grabación:
TECNISON (Madrid, Barcelona)
|
| Subtitulador:
?
|
| Estudio Subtitulador
:
?
|
| Audiodescriptor:
?
|
| Locutor Audiodescripciones
:
?
|
| Distribuidora
para España:
WARNER BROS. ENTERTAINMENT ESPAÑA S.L.
|
| Distribuidora
Original:
WARNER BROS. PICTURES
|
| Productora:
WARNER BROS. PICTURES
|
| Agencia:
?
|
| Técnico
de sala:
LERNER, JORGE
|
| Técnico
de mezclas:
ESQUIVEL, ANTONIO
|
|
|
REPARTO
|
|
Ordenar por: ACTOR
ORIGINAL | ACTOR
DE DOBLAJE / LOCUTOR | PERSONAJE
|
| ACTOR
ORIGINAL |
ACTOR
DE DOBLAJE / LOCUTOR |
PERSONAJE
/ INTERVENCIÓN |
|
HO, DON
|
HERNÁNDEZ, PACO
|
Alberto Bianco |
|
PEPA (VIII)
|
HERNANDO, BEGOÑA
|
Blanca |
|
WEST, BILLY
|
ROMERO, RAFA
|
Cucaracha Ralph |
|
HUDLIN, REGINALD
|
SEVILLA, PABLO
|
Cucaracha Rodney |
|
O´CONNELL, JERRY
|
MUELAS, IVÁN
|
Joe |
|
WARD, MEGAN
|
GARCÍA, MARTA
|
Lily Dougherty |
|
HUDDLESTON, DAVID
|
MARTÍN, MARIO
|
P. I. Smith |
|
VAUGHN, ROBERT
|
GÁLVEZ, JUAN ANTONIO
|
Senador Dougherty |
|
MAHMUD-BEY, SHIEK
|
ALDEGUER, SALVADOR
|
Vladimir Bianco |
|
TURNER, JIM
|
ANGULO, JOSÉ LUIS
|
Walter Mierda |
|
(DESCONOCIDO)
|
JARA, IVÁN
|
Cucaracha 1 |
|
(DESCONOCIDO)
|
VARELA, MIGUEL ÁNGEL
|
Cucaracha 2 |
|
(DESCONOCIDO)
|
CUBILLO, RAQUEL
|
Cucaracha 3 |
|
(DESCONOCIDO)
|
JORDÁ, ENRIQUE
|
Cucaracha 4 |
|
| MÁS
INFORMACIÓN |
|
Estrenada originalmente en EE.UU. el 26-7-1996. También distribuida originalmente por Geffen Pictures y Viacom. También producida por Geffen Pictures, MTV Films, MTV Networks y Viacom International.
|
| |
|
|
|