Ficha eldoblaje.com |
| Título:
DREAM HOTEL (1x05): SEYCHELLES |
|
| Título
Original: Das Traumhotel: Seychellen |
|
| Año de Estreno:
2011 |
|
| Distribución:
Televisión |
| Género:
Capítulo |
| Director
de doblaje:
OLIER, MARI LUZ
|
| Traductor:
?
|
| Ajustador:
OLIER, MARI LUZ
|
| Estudio de
Grabación:
BEST DIGITAL (Madrid)
|
| Subtitulador:
?
|
| Estudio Subtitulador
:
?
|
| Audiodescriptor:
?
|
| Locutor Audiodescripciones
:
?
|
| Distribuidora
para España:
?
|
| Distribuidora
Original:
DAS ERSTE (ARD)
|
| Productora:
DAS ERSTE (ARD)
|
| Agencia:
?
|
| Técnico
de sala:
?
|
| Técnico
de mezclas:
?
|
|
|
REPARTO
|
|
Ordenar por: ACTOR
ORIGINAL | ACTOR
DE DOBLAJE / LOCUTOR | PERSONAJE
|
| ACTOR
ORIGINAL |
ACTOR
DE DOBLAJE / LOCUTOR |
PERSONAJE
/ INTERVENCIÓN |
|
KUBITSCHEK, RUTH-MARIA
|
MARCO, MARISA
|
Dorothea von Siethoff |
|
BOKEL, RADOST
|
RODRÍGUEZ, BELÉN
|
Florentine "Flo" |
|
WILDE, CLAUDINE
|
CASTRO, PEPA
|
Helena Kaufmann |
|
NEMEC, MIROSLAV
|
PERUCHO, JUAN
|
Horst Körner |
|
MORGENSTERN, MIRIAM
|
LÓPEZ, ADELAIDA
|
Leonie Winter |
|
KOHLUND, CHRISTIAN
|
GÁLVEZ, JUAN ANTONIO
|
Markus Winter |
|
KRUSE, ANJA
|
DÍEZ, EVA
|
Nora Körner |
|
MORGENROTH, DANIEL
|
ARROYO, JUAN ANTONIO
|
Oliver Possard |
|
JANSON, HORST
|
CASTRO, JUAN ANTONIO
|
Robert Kaufmann |
|
KRÜGER JR., HARDY
|
MORATALLA, CHOLO
|
Wayne Carstens |
|
| MÁS
INFORMACIÓN |
|
La serie es de 2004. Episodio estrenado originalmente en Austria en 2006 y en Alemania el 17-1-2006. También producido por ARD Degeto Film, Österreichischer Rundfunk (ORF) y Lisa-Film.
|
| |
|
|
|