Ficha eldoblaje.com |
| Título:
BLANCANIEVES Y LA LEYENDA DEL CAZADOR |
|
| Título
Original: Snow White and the Huntsman |
|
| Año de Estreno:
2012 |
|
| Distribución:
35 m.m |
| Género:
Película |
| Director
de doblaje:
ANGULO, JOSÉ LUIS
|
| Traductor:
POST, KENNETH
|
| Ajustador:
ANGULO, JOSÉ LUIS
|
| Estudio de
Grabación:
TECNISON (Madrid, Barcelona)
|
| Subtitulador:
?
|
| Estudio Subtitulador
:
?
|
| Audiodescriptor:
?
|
| Locutor Audiodescripciones
:
?
|
| Distribuidora
para España:
UNIVERSAL PICTURES INTERNATIONAL SPAIN S.L.
|
| Distribuidora
Original:
UNIVERSAL INTERNATIONAL PICTURES
|
| Productora:
UNIVERSAL INTERNATIONAL PICTURES
|
| Agencia:
?
|
| Técnico
de sala:
DE VICENTE, CARLOS
|
| Técnico
de mezclas:
LERNER, JORGE
|
|
|
REPARTO
|
|
Ordenar por: ACTOR
ORIGINAL | ACTOR
DE DOBLAJE / LOCUTOR | PERSONAJE
|
| ACTOR
ORIGINAL |
ACTOR
DE DOBLAJE / LOCUTOR |
PERSONAJE
/ INTERVENCIÓN |
|
ANSAH, JOEY
|
DÍAZ CAPILLA, CÉSAR
|
Aldan |
|
STIRLING, RACHAEL
|
JIMÉNEZ, ANA
|
Anna |
|
McSHANE, IAN
|
AZCÁRRAGA, RAFAEL
|
Beith |
|
STEWART, KRISTEN
|
VALLS, ISABEL
|
Blancanieves |
|
LEGENO, DAVE
|
MOSCOSO, TXEMA
|
Broch |
|
HEMSWORTH, CHRIS
|
GARCÍA, ALEJANDRO (PEYO)
|
Cazador |
|
JONES, TOBY
|
IVARS, LUIS VICENTE
|
Coll |
|
TRUTER, GREGOR
|
MARTÍNEZ, ALFREDO
|
Comandante del duque |
|
MARSAN, EDDIE
|
GISBERT, PACO
|
Duir |
|
REGAN, VINCENT
|
ANGULO, JOSÉ LUIS
|
Duque Hammond |
|
OBI, CHRIS
|
TENA, PEDRO
|
Espejo |
|
SPRUELL, SAM
|
BOSCH, EDUARDO
|
Finn |
|
HICKS, GREG
|
FERNÁNDEZ MUÑOZ, ANTONIO
|
General Black |
|
WINSTONE, RAY
|
GARCÍA INSÚA, JORGE
|
Gort |
|
COLE, LILY
|
ALBURQUERQUE DURÁN, GUIOMAR
|
Greta |
|
GLEESON, BRIAN
|
DOMÍNGUEZ, ANTONIO
|
Gus |
|
BLACKLEY, JAMIE
|
CORDERO, FERNANDO
|
Iain |
|
CASSIDY, RAFFEY
|
ÁLVAREZ, SOFÍA
|
Joven Blancanieves |
|
ATKINS, XAVIER
|
SÁNCHEZ, IVÁN
|
Joven William |
|
HILLE, ANASTASIA
|
ALONSO, LICIA
|
Madre de Ravenna |
|
HOSKINS, BOB
|
CEREZO, JOSÉ LUIS
|
Muir |
|
FROST, NICK
|
NAVARRO TORELLÓ, JUAN
|
Nion |
|
HARRIS, JOHNNY
|
KANIOWSKY, CARLOS
|
Quert |
|
THERON, CHARLIZE
|
MARÍ, ANA MARÍA
|
Ravenna |
|
ROSS, LIBERTY
|
LAGO, MARGOT
|
Reina Eleanor |
|
HUNTLEY, NOAH
|
SERRANO, CLAUDIO
|
Rey Magnus |
|
WINGETT, MARK
|
ADÁN, PABLO
|
Thomas |
|
CLAFLIN, SAM
|
JIMÉNEZ, FRAN
|
William |
|
(DESCONOCIDO)
|
FERNÁNDEZ MUÑOZ, ANTONIO
|
Sacerdote |
|
(DESCONOCIDO)
|
CIFUENTES, EMMA
|
Voces adicionales |
|
| MÁS
INFORMACIÓN |
|
Estrenada en EE.UU. y en España el 1-6-2012. Dirección musical: María Caneda. También producida por Roth Films.
|
| |
|
|
|
