<<< volver atrás

Microsite DL Multimedia
  Ficha eldoblaje.com
 Título: HALO: COMBAT EVOLVED


 

 Título Original: Halo: Combat Evolved
 Año de Estreno: 2001
 Distribución: Otros
 Género: Videojuego
 Director de doblaje: ?
 Traductor: ?
 Ajustador: ?
 Estudio de Grabación: DL MULTIMEDIA (Madrid)
 Subtitulador: ?
 Estudio Subtitulador : ?
 Audiodescriptor: ?
 Locutor Audiodescripciones : ?
 Distribuidora para España: MICROSOFT GAME STUDIOS
 Distribuidora Original: MICROSOFT GAME STUDIOS
 Productora: BUNGIE SOFTWARE
 Agencia: ?
 Técnico de sala: PALANCAR LARENA, ANDRÉS
 Técnico de mezclas:
 REPARTO

Ordenar por: ACTOR ORIGINAL | ACTOR DE DOBLAJE / LOCUTOR | PERSONAJE

 ACTOR ORIGINAL   ACTOR DE DOBLAJE / LOCUTOR   PERSONAJE / INTERVENCIÓN
  DABADO, TIM   ROCHA, DAVID  343 Guilty Spark/Chispa Culp.
  STACKER, PETE   SACRISTÁN, ÁNGEL  Capitán Jacob Keyes
  PETTIFORD-WATES, TAWNYA   HORCAJO, PAQUI  Carol "Martillo/Foehammer" R.
  TAYLOR, JEN   GAMBÍN, CARMEN  Cortana
  DOWNES, STEVE   SALAMANCA, CARLOS  Jefe Maestro
  BOYNTON, KEN   GÁMIR, JAVIER  Marine chalado
  SCULLY, DAVID   NAVARRO, ABEL  Sargento Johnson
  DIAS, MARK   BÁSCONES, RAIS  Soldado Mendoza
  BOYNTON, KEN   GÁMIR, JAVIER  Tipo del tutorial
  (DESCONOCIDO)   TEIXEIRA, JORGE  Voces adicionales
  (DESCONOCIDO)   CARRERO, JOSÉ MARÍA  Voces adicionales
  (DESCONOCIDO)   BÁSCONES, RAIS  Voces adicionales
  (DESCONOCIDO)   TENA, PEDRO  Voces adicionales
  (DESCONOCIDO)   SALAMANCA, CARLOS  Voces Multijugador
 MÁS INFORMACIÓN
Estrenado originalmente en EE.UU. el 6-11-2001 y en Europa el 14-3-2002.

Estrenado originalmente en EE.UU. el 15-11-2001 (Xbox), el 30-9-2003 (Windows PC), el 3-12-2003 (Mac) y el 6-11-2011 (reestreno) (Xbox 360).

También distribuido originalmente por Destineer (Mac).

También producido por Gearbox Software (Windows PC) y Westlake Interactive (Mac).

Ficha aportada por Borjito2 e introducida por Alberto José García en octubre de 2012.