Ficha eldoblaje.com |
|||||||||||||||||||||||||||||||||||
| Título: EN LA NIEBLA |
|
||||||||||||||||||||||||||||||||||
| Título Original: V tumane | |||||||||||||||||||||||||||||||||||
| Año de Estreno: 2013 | |||||||||||||||||||||||||||||||||||
| Distribución: 35 m.m | |||||||||||||||||||||||||||||||||||
| Género: Película | |||||||||||||||||||||||||||||||||||
| Director de doblaje: GARCÍA GUEVARA, MANUEL | |||||||||||||||||||||||||||||||||||
| Traductor: ? | |||||||||||||||||||||||||||||||||||
| Ajustador: GARCÍA GUEVARA, MANUEL | |||||||||||||||||||||||||||||||||||
| Estudio de Grabación: DIGIT SOUND (Barcelona) | |||||||||||||||||||||||||||||||||||
| Subtitulador: ? | |||||||||||||||||||||||||||||||||||
| Estudio Subtitulador : ? | |||||||||||||||||||||||||||||||||||
| Audiodescriptor: ? | |||||||||||||||||||||||||||||||||||
| Locutor Audiodescripciones : ? | |||||||||||||||||||||||||||||||||||
| Distribuidora para España: VÉRTIGO FILMS | |||||||||||||||||||||||||||||||||||
| Distribuidora Original: NEUE VISIONEN FILMVERLEIH | |||||||||||||||||||||||||||||||||||
| Productora: ZDF/ARTE | |||||||||||||||||||||||||||||||||||
| Agencia: ? | |||||||||||||||||||||||||||||||||||
| Técnico de sala: ? | |||||||||||||||||||||||||||||||||||
| Técnico de mezclas: ? | |||||||||||||||||||||||||||||||||||
|
REPARTO
|
|||||||||||||||||||||||||||||||||||
|
|
|||||||||||||||||||||||||||||||||||
|
|||||||||||||||||||||||||||||||||||
| MÁS INFORMACIÓN | |||||||||||||||||||||||||||||||||||
|
Estrenada originalmente en Bielorrusia y en Letonia en 2012, en Alemania el 15-11-2012, en Rusia el 22-11-2012, en Holanda el 12-12-2013 y en España el 8-3-2013. También distribuida originalmente por Contact Film. También producida por Belarusfilm, Eurimages, GP Cinema Company, Lemming Film, MEDIA, Ma.ja.de. Fiction, National Film Centre of Latvia y Rija Films. |
|||||||||||||||||||||||||||||||||||