Ficha eldoblaje.com |
| Título:
COPITO DE NIEVE |
|
| Título
Original: Floquet de Neu |
|
| Año de Estreno:
2011 |
|
| Distribución:
35 m.m |
| Género:
Película |
| Director
de doblaje:
?
|
| Traductor:
?
|
| Ajustador:
?
|
| Estudio de
Grabación:
SOUNDUB (Madrid, Barcelona, Santiago)
|
| Subtitulador:
?
|
| Estudio Subtitulador
:
?
|
| Audiodescriptor:
?
|
| Locutor Audiodescripciones
:
?
|
| Distribuidora
para España:
CASTELAO PICTURES, S.L.
|
| Distribuidora
Original:
?
|
| Productora:
CASTELAO PICTURES, S.L.
|
| Agencia:
?
|
| Técnico
de sala:
?
|
| Técnico
de mezclas:
?
|
|
|
REPARTO
|
|
Ordenar por: ACTOR
ORIGINAL | ACTOR
DE DOBLAJE / LOCUTOR | PERSONAJE
|
| ACTOR
ORIGINAL |
ACTOR
DE DOBLAJE / LOCUTOR |
PERSONAJE
/ INTERVENCIÓN |
|
PATAKY, ELSA
|
PATAKY, ELSA
|
Bruja del Norte |
|
PONCE, PERE
|
(DESCONOCIDO)
|
Luc de Sac |
|
(VOZ)
|
FUENTES, MANEL
|
Ailur, panda rojo |
|
(VOZ)
|
STROINK, KAI
|
Copito de Nieve, gorila |
|
(VOZ)
|
JENNER, DAVID
|
Kiro, gorila |
|
(VOZ)
|
TRIFOL, NURIA
|
Ndengue, gorila |
|
(VOZ)
|
ROMERO, CONSTANTINO
|
Ron, gorila |
|
(VOZ)
|
RÍOS, MÍA
|
Voces adicionales |
|
| MÁS
INFORMACIÓN |
|
Estrenada el 23-12-2011. También distribuida por Barton Films. También producida por Ajuntament de Barcelona, Axencia Galega das Industrias Culturais (AGADIC), BSM: Barcelona de Serveis Municipals, Filmax, Generalitat de Catalunya - Institut Català de les Indústries Culturals (ICIC), ICF Institut Català de Finances, Igape, Instituto de la Cinematografía y de las Artes Audiovisuales (ICAA), Muf Animation, Produccions A Fonsagrada, Simka Entertainment, Televisió de Catalunya (TV3), Televisión Española (TVE), Utopía Global y Xunta de Galicia. Ficha aportada por Juan GM e introducida por Enrique Almaraz en abril de 2013.
|
| |
|
|
|