Ficha eldoblaje.com |
||||||||||||||||||||
| Título: NICK Y PERRY, LOS PERROS EXTRATERRESTRES |
|
|||||||||||||||||||
| Título Original: Les marchiens | ||||||||||||||||||||
| Año de Estreno: 2002 | ||||||||||||||||||||
| Distribución: Televisión | ||||||||||||||||||||
| Género: Serie TV | ||||||||||||||||||||
| Director de doblaje: ? | ||||||||||||||||||||
| Traductor: ? | ||||||||||||||||||||
| Ajustador: ? | ||||||||||||||||||||
| Estudio de Grabación: SEIMAR RLM (Barcelona) | ||||||||||||||||||||
| Subtitulador: ? | ||||||||||||||||||||
| Estudio Subtitulador : ? | ||||||||||||||||||||
| Audiodescriptor: ? | ||||||||||||||||||||
| Locutor Audiodescripciones : ? | ||||||||||||||||||||
| Distribuidora para España: CANAL 2 ANDALUCÍA | ||||||||||||||||||||
| Distribuidora Original: M6 FILMS | ||||||||||||||||||||
| Productora: M6 FILMS | ||||||||||||||||||||
| Agencia: ? | ||||||||||||||||||||
| Técnico de sala: ? | ||||||||||||||||||||
| Técnico de mezclas: ? | ||||||||||||||||||||
|
REPARTO
|
||||||||||||||||||||
|
|
||||||||||||||||||||
|
||||||||||||||||||||
| MÁS INFORMACIÓN | ||||||||||||||||||||
|
Serie de animación. Estrenada originalmente en Francia el 25-10-2000 y en Alemania el 11-9-2001. Consta de 27 episodios. Se volvió a emitir en Club Super 3 a partir del 21-6-2003. También distribuida originalmente por Buena Vista International Television y Kinderkanal (KiKA). También producida por Centre National du Cinéma et de l´Image Animée, EM.TV & Merchandising AG, Ellipse Animation, TFC Trickompany Filmproduktion, Westdeutscher Rundfunk (WDR) y Victory 16. Film Production. Ficha aportada por Guille Skye. |
||||||||||||||||||||