Ficha eldoblaje.com |
| Título:
THE LAST SHIP [1ª temporada] |
|
| Título
Original: The Last Ship |
|
| Año de Estreno:
2014 |
|
| Distribución:
Televisión |
| Género:
Serie TV |
| Director
de doblaje:
GARZÓN, MIGUEL ÁNGEL
|
| Traductor:
?
|
| Ajustador:
GARZÓN, MIGUEL ÁNGEL
|
| Estudio de
Grabación:
TECNISON (Madrid, Barcelona)
|
| Subtitulador:
?
|
| Estudio Subtitulador
:
?
|
| Audiodescriptor:
?
|
| Locutor Audiodescripciones
:
?
|
| Distribuidora
para España:
TURNER NETWORK TELEVISION (TNT)
|
| Distribuidora
Original:
TURNER NETWORK TELEVISION (TNT)
|
| Productora:
PLATINUM DUNES
|
| Agencia:
?
|
| Técnico
de sala:
?
|
| Técnico
de mezclas:
?
|
|
|
REPARTO
|
|
Ordenar por: ACTOR
ORIGINAL | ACTOR
DE DOBLAJE / LOCUTOR | PERSONAJE
|
| ACTOR
ORIGINAL |
ACTOR
DE DOBLAJE / LOCUTOR |
PERSONAJE
/ INTERVENCIÓN |
|
FERNANDEZ, ALEX
|
RÍOS, LUIS FERNANDO
|
Alcalde Ervin Delgado (1x05) |
|
ISYANOV, RAVIL
|
ADÁN, PABLO
|
Almir. Konstantin N. Ruskov |
|
BENYAER, MICHAEL
|
CASTRO, FERNANDO (NANO)
|
Amir (1x02) |
|
WOODARD, ALFRE
|
VARONA, MARÍA JESÚS
|
Amy Granderson (1x10) |
|
MASTERSON, FAY
|
FERNÁNDEZ AVANTHAY, ISABEL
|
Andrea Garnett |
|
KAUFMAN, GRACE
|
ÁLVAREZ, DESIRÉE
|
Ashley Chandler |
|
PETTYJOHN, JADE
|
AGUADO, PILAR
|
Ava Tophet |
|
IGBINOSUN, AMEN
|
CASTRO, FERNANDO (NANO)
|
Bernie "Bacon" Cowley |
|
WILSON, HOPE OLAIDE
|
QUEROL, DANAI
|
Bertrise |
|
DANE, ERIC
|
ROMERO, GUILLERMO
|
Capitán Tom Chandler |
|
HAMMER, TRAVIS
|
SOLER, JUAN ANTONIO
|
Curtis |
|
MIDDENDORF, TRACY
|
CASTRO, PEPA
|
Darien Chandler |
|
SPRUELL, SAM
|
ALDEGUER, SALVADOR
|
Dr. Quincy Tophet |
|
HERNÁNDEZ, MAXIMILIANO
|
RODRÍGUEZ (ROLO), JESÚS
|
Dr. Ríos |
|
MITRA, RHONA
|
MARTÍNEZ, CATHERINA
|
Dra. Rachel Scott |
|
ZÚÑIGA, JOSÉ
|
VAQUERO, PACO
|
El Toro (1x05) |
|
PHILLIPS, KEVIN
|
GARZÓN, MIGUEL ÁNGEL
|
Francis "Frank" Benz (1x01) |
|
CURRAN-DORSANO, MICHAEL
|
JARA, IVÁN
|
Gator |
|
MARRS, CHRIS
|
VIADOR, ADRIÁN
|
Ingeniero Lynn |
|
SMITROVICH, BILL
|
CUENCA MARTÍNEZ, ROBERTO
|
Jed Chandler (1x09, 1x10) |
|
PARNELL, CHARLES
|
JIMÉNEZ, GABRIEL
|
Jeter |
|
MARIE, JANELLE
|
AGUADO, PILAR
|
Karina Delgado (1x05) |
|
COULTHARD, ALICE
|
SUMMERS, CHEYENNE
|
Kelly Tophet |
|
COULTHARD, ALICE
|
QUESADA, YOLANDA
|
Kelly Tophet (sustitución) |
|
ARBUCKLE, CODY
|
GARZÓN, MIGUEL ÁNGEL
|
Marine Walker (1x08) |
|
SUTTON, NATHAN
|
BOSCH, EDUARDO
|
McGregor (1x09, 1x10) |
|
CROSS, FRED
|
RUEDA, JUAN
|
Michael Neustader (1x09) |
|
BALDWIN, ADAM
|
GARCÍA, ALEJANDRO (PEYO)
|
Mike Slattery |
|
MARTIN, KEVIN MICHAEL
|
BALAS, JAVIER
|
Miller |
|
MOSS-BACHRACH, EBON
|
ARROYO, JUAN ANTONIO
|
Neil Sorenson |
|
CHO, BEN
|
LARIOS, CARLOS
|
Nishioka |
|
SHEFFIELD, CHRIS
|
LORCA, JAVIER
|
Oficial comunic. Will Mason |
|
SHEFFIELD, CHRIS
|
VIADOR, ADRIÁN
|
Oficial Will Mason (1x07, 10) |
|
MAY, DEBORAH
|
GARCÍA, ANA ÁNGELES
|
Presidenta de EE.UU. (1x01) |
|
JAMESON, NICK
|
RÍOS, LUIS FERNANDO
|
Profesor Lindblom (1x07) |
|
LAVI, INBAR
|
SARMENTERA, SILVIA
|
Ravit |
|
SUSSMAN, AIDAN
|
SÁNCHEZ, GABRIEL
|
Sam Chandler |
|
COOPER, FELISHA
|
ÁLVAREZ, DESIRÉE
|
Soldado Maya Gibson (4 ep.) |
|
ELMORE, CHRISTINA
|
RICHART, ANA
|
Teniente Alisha Granderson |
|
TRAN, ANDY T.
|
ESCOBAR, RICARDO
|
Teniente Andy Chung |
|
SIMS, JOCKO
|
REINA, LUIS
|
Teniente Carlton Burk |
|
VAN WINKLE, TRAVIS
|
LOGAR JR., JUAN
|
Teniente Danny Green |
|
NEITLING, MARISSA
|
NARANJO, ALMA
|
Teniente Kara Foster |
|
GWIN, MAGGIE
|
AGUADO, PILAR
|
Teniente Landau (1x10) |
|
CHEETWOOD, DERK
|
PERUCHO, JUAN
|
Teniente Pete Norris (1x10) |
|
PYPER-FERGUSON, JOHN
|
GARCÍA INSÚA, JORGE
|
Tex Nolan |
|
WELLIVER, TITUS
|
ENCINAS, ROBERTO
|
Thorvald (1x09, 1x10) |
|
(DESCONOCIDO)
|
GARZÓN, MIGUEL ÁNGEL
|
Voces adicionales |
|
(DESCONOCIDO)
|
FERNÁNDEZ MUÑOZ, ANTONIO
|
Voces adicionales |
|
(DESCONOCIDO)
|
MARTÍN, CÉSAR
|
Voces adicionales |
|
(DESCONOCIDO)
|
AGUADO, PILAR
|
Voces adicionales |
|
(DESCONOCIDO)
|
ÁLVAREZ, DESIRÉE
|
Voces adicionales |
|
| MÁS
INFORMACIÓN |
|
Estrenada originalmente en EE.UU. el 22-6-2014 y en España en V.O.S.E. el 22-6-2014 y doblada el 16-9-2014. Esta temporada consta de 10 episodios. También producida por Channel Road Productions y TNT Originals. Ficha aportada por Nacho Pena y Álvaro e introducida por Eisenheim el Ilusionista e Iván Postigo en marzo de 2015.
|
| |
|
|
|
