| 
               
                | ACTOR 
                  ORIGINAL | ACTOR 
                  DE DOBLAJE / LOCUTOR | PERSONAJE 
                  / INTERVENCIÓN |   
                | GRIFFITH, JAMES (I) | HERNÁNDEZ, MARIO | Boise Peterson |   
                | WIDMARK, RICHARD | HERAS, MANU | Cliff Mason |   
                | BAER, PARLEY | CALZADA, JOSÉ ANTONIO | Dr. Henry |   
                | HUNTER, JEFFREY | MOSCOSO, TXEMA | Edward J. (Ed) Miller |   
                | KULKY, HENRY | RUPÉREZ, ANTONIO | Frank Dawson |   
                | CARTER, HARRY | LETAMENDI, TXOMIN | Ken Philippe |   
                | DOBKIN, LAWRENCE | ETXEBARRIA, JOSEBA | Leo |   
                | CLOSE, JOHN | RUPÉREZ, ANTONIO | Lewisohn |   
                | BRONSON, CHARLES | MONFORT, MIELTXO | Neff |   
                | SMITH, CONSTANCE | ERDOZIA, MÓNICA | Peg Mason |   
                | REED, RALPH | GOIRI, JON | Piney |   
                | SAWYER, JOE | ARGOITIA, JOSÉ RAMÓN | R. A. "Pop" Miller |   
                | WALCOTT, GREGORY | SÁNCHEZ, ÁLVARO MARÍA | Randy O´Neill |   
                | BOONE, RICHARD | AGUIRIANO, CARLOS | Richard "Dick" Dryer |   
                | GALLOWAY, GRADY | VARELA, JOSU | Sabinson |   
                | MORRISON, ANN | ZUBIAUR, MERTXE | Sra. Miller |   
                | STEVENS, WARREN | GALLEGO, KEPA | Steve Burgess |   
                | (DESCONOCIDO) | LÓRIZ, JUAN CARLOS | Coordinador |   
                | (VOZ) | CALZADA, JOSÉ ANTONIO | Insertos |   
                | (DESCONOCIDO) | ARRIETA, PEDRO | Palmer |   
                | (VOZ) | HERAS, MANU | Título |  |