Ficha eldoblaje.com |
Título:
PRIVATE EYES [2ª temporada] |
|
Título
Original: Private Eyes |
|
Año de Estreno:
2017 |
|
Distribución:
Televisión |
Género:
Serie TV |
Director
de doblaje:
SANTIGOSA, PILAR
|
Traductor:
JIMÉNEZ MORENO, ELENA
|
Ajustador:
SANTIGOSA, PILAR
|
Estudio de
Grabación:
SDI MEDIA (Madrid, Barcelona, Santiago)
|
Subtitulador:
?
|
Estudio Subtitulador
:
?
|
Audiodescriptor:
?
|
Locutor Audiodescripciones
:
?
|
Distribuidora
para España:
FOX LIFE
|
Distribuidora
Original:
GLOBAL
|
Productora:
EONE FILMS
|
Agencia:
?
|
Técnico
de sala:
?
|
Técnico
de mezclas:
?
|
|
REPARTO
|
Ordenar por: ACTOR
ORIGINAL | ACTOR
DE DOBLAJE / LOCUTOR | PERSONAJE
|
ACTOR
ORIGINAL |
ACTOR
DE DOBLAJE / LOCUTOR |
PERSONAJE
/ INTERVENCIÓN |
SAMPSON, CINDY
|
FERNÁNDEZ AVANTHAY, ISABEL
|
Angie Everett |
DE BOER, NICOLE
|
LÓPEZ, CONCHI
|
Becca |
VANDERVOORT, LAURA
|
ALBORG, ANA ESTHER
|
Dana Edson (2x18) |
YAFFEE, STEVEN
|
SOLER, JUAN ANTONIO
|
Danny Gibson |
FLATMAN, BARRY
|
ROVIRA, JUAN LUIS
|
Don Shade |
GASKIN, NAOMI
|
CANTARERO, AMALIA
|
Dra. Palmer |
DOWLER, SAMUEL
|
SOLER, JUAN ANTONIO
|
Dylan (2x17) |
CRAWFORD, RACHAEL
|
JIMÉNEZ, ANA
|
Emilia Mantella |
GOODHAND, DONNA
|
TORRES, MAYTE
|
Georgina Wilkes |
ARNOLD, CHARLOTTE
|
CANTARERO, AMALIA
|
Jen |
NEGRI, JORDYN
|
HUALDE, BLANCA (NERI)
|
Jules Shade |
ESMER, ENNIS
|
CASTELLANOS, ÓSCAR
|
Kurtis Mazhari |
ANDERSON, HANNAH EMILY
|
MARTÍN, PILAR
|
Laura Caspary (2x05) |
AMBROSE, JON
|
MURO, MIGUEL ÁNGEL
|
Matón |
PRIESTLEY, JASON
|
SERRANO, CLAUDIO
|
Matt Shade |
SHATNER, WILLIAM
|
AZCÁRRAGA, RAFAEL
|
Norm Glinski (2x06) |
FARLEY, SCOTT
|
SOLER, JUAN ANTONIO
|
Raph Craig (2x09) |
MACLEAN, SEBASTIAN
|
VAQUERO, PACO
|
Ronnie Caine |
JONES, JAI JAI
|
CABRERA, FERNANDO
|
Tim Reid |
WAN, SAMANTHA
|
BORDALLO, MAR
|
Zoe Chow |
|
MÁS
INFORMACIÓN |
Temporada estrenada originalmente en Canadá el 25-5-2017 y en España el 14-9-2017. Consta de 18 episodios. Ficha creada por Juan Antonio Soler en septiembre de 2017. Ampliada con datos de Jasper Allorn en julio de 2019.
|
|
|
|