<<< volver atrás
  Ficha eldoblaje.com
 Título: PRIVATE EYES [2ª temporada]

 

 Título Original: Private Eyes
 Año de Estreno: 2017
 Distribución: Televisión
 Género: Serie TV
 Director de doblaje: SANTIGOSA, PILAR
 Traductor: JIMÉNEZ MORENO, ELENA
 Ajustador: SANTIGOSA, PILAR
 Estudio de Grabación: SDI MEDIA (Madrid, Barcelona, Santiago)
 Subtitulador: ?
 Estudio Subtitulador : ?
 Audiodescriptor: ?
 Locutor Audiodescripciones : ?
 Distribuidora para España: FOX LIFE
 Distribuidora Original: GLOBAL
 Productora: EONE FILMS
 Agencia: ?
 Técnico de sala: ?
 Técnico de mezclas: ?
 REPARTO

Ordenar por: ACTOR ORIGINAL | ACTOR DE DOBLAJE / LOCUTOR | PERSONAJE

 ACTOR ORIGINAL   ACTOR DE DOBLAJE / LOCUTOR   PERSONAJE / INTERVENCIÓN
  SAMPSON, CINDY   FERNÁNDEZ AVANTHAY, ISABEL  Angie Everett
  DE BOER, NICOLE   LÓPEZ, CONCHI  Becca
  VANDERVOORT, LAURA   ALBORG, ANA ESTHER  Dana Edson (2x18)
  YAFFEE, STEVEN   SOLER, JUAN ANTONIO  Danny Gibson
  FLATMAN, BARRY   ROVIRA, JUAN LUIS  Don Shade
  GHANIMÉ, MARK   MORATALLA, CHOLO  Dr. Ken Graham (2x07)
  GASKIN, NAOMI   CANTARERO, AMALIA  Dra. Palmer
  DOWLER, SAMUEL   SOLER, JUAN ANTONIO  Dylan (2x17)
  CRAWFORD, RACHAEL   JIMÉNEZ, ANA  Emilia Mantella
  GOODHAND, DONNA   TORRES, MAYTE  Georgina Wilkes
  ARNOLD, CHARLOTTE   CANTARERO, AMALIA  Jen
  NEGRI, JORDYN   HUALDE, BLANCA (NERI)  Jules Shade
  ESMER, ENNIS   CASTELLANOS, ÓSCAR  Kurtis Mazhari
  ANDERSON, HANNAH EMILY   MARTÍN, PILAR  Laura Caspary (2x05)
  AMBROSE, JON   MURO, MIGUEL ÁNGEL  Matón
  PRIESTLEY, JASON   SERRANO, CLAUDIO  Matt Shade
  SHATNER, WILLIAM   AZCÁRRAGA, RAFAEL  Norm Glinski (2x06)
  FARLEY, SCOTT   SOLER, JUAN ANTONIO  Ralph Craig (2x09)
  MACLEAN, SEBASTIAN   VAQUERO, PACO  Ronnie Caine
  AHMED, SHAWN   MORATALLA, CHOLO  Sayid (2x07)
  JONES, JAI JAI   CABRERA, FERNANDO  Tim Reid
  WAN, SAMANTHA   BORDALLO, MAR  Zoe Chow
 MÁS INFORMACIÓN
Temporada estrenada originalmente en Canadá el 25-5-2017 y en España el 14-9-2017.

Consta de 18 episodios.

Ficha creada por Juan Antonio Soler en septiembre de 2017. Ampliada con datos de Jasper Allorn en julio de 2019. Datos de Cholo Moratalla aportados por el propio actor e introducidos por TurenMaster en junio de 2025. Reordenada por este último ese mismo mes.