Ficha eldoblaje.com |
| Título:
EL DOCTOR DE LA FELICIDAD |
|
| Título
Original: Knock |
|
| Año de Estreno:
2018 |
|
| Distribución:
35 m.m |
| Género:
Película |
| Director
de doblaje:
LARA, ANTONIO
|
| Traductor:
?
|
| Ajustador:
LARA, ANTONIO
|
| Estudio de
Grabación:
VSI-SONYGRAF (Barcelona, Madrid)
|
| Subtitulador:
PARERA, OLGA
|
| Estudio Subtitulador
:
?
|
| Audiodescriptor:
?
|
| Locutor Audiodescripciones
:
?
|
| Distribuidora
para España:
FILMAX, S.A.
|
| Distribuidora
Original:
MARS DISTRIBUTION
|
| Productora:
MARS FILMS
|
| Agencia:
?
|
| Técnico
de sala:
?
|
| Técnico
de mezclas:
?
|
|
|
REPARTO
|
|
Ordenar por: ACTOR
ORIGINAL | ACTOR
DE DOBLAJE / LOCUTOR | PERSONAJE
|
| ACTOR
ORIGINAL |
ACTOR
DE DOBLAJE / LOCUTOR |
PERSONAJE
/ INTERVENCIÓN |
|
GIRARDOT, ANA
|
VALLS, ISABEL
|
Adèle |
|
PIGNOT, YVES
|
BONET, MIQUEL
|
Alcalde |
|
DESCAMPS, PATRICK
|
JENNER, MIGUEL ÁNGEL
|
Capitán |
|
HECQ, CHRISTIAN
|
MIEZA, ALBERTO
|
Cartero |
|
DESTREM, GUILLAUME
|
FARELL, DOMÈNEC
|
Charlie |
|
LUTZ, ALEX
|
FERNÁNDEZ, XAVIER
|
Cura Lupus |
|
GABET, SYLVAIN
|
GÓMEZ, PABLO
|
Frédo |
|
BATAILLE, STÉPHANIE
|
CALVELL, CARME
|
Irène |
|
RUFUS
|
BENITO, FÉLIX
|
Jules |
|
SY, OMAR
|
GARCÍA, DANIEL
|
Knock |
|
ELBÉ, PASCAL
|
MOLINA, PEDRO
|
Lansky |
|
AUCAIGNE, PIERRE
|
ESTADELLA, ALEIX
|
Michalon |
|
BENSON, LAURA
|
SOLA, ALBA
|
Pasajera inglesa |
|
LECOQ, JEAN-MARIE
|
CANALS, RAMÓN
|
Passepoil |
|
CASTRO, SÉBASTIEN
|
SERRANO, JOSÉ JAVIER
|
Sr. Bernard |
|
VILLANUEVA, BERNARD
|
FERNÁNDEZ RUIZ, XAVI
|
Sr. Cuq |
|
VUILLERMOZ, MICHEL
|
RIBES, JORDI
|
Sr. Mousquet |
|
MARIÉ, NICOLAS
|
LARA, ANTONIO
|
Sr. Parpalaid |
|
AZÉMA, SABINE
|
SOLÁ, MARÍA LUISA
|
Sra. Cuq |
|
DANA, AUDREY
|
LAORDEN, ALICIA
|
Sra. Mousquet |
|
MURILLO, CHRISTINE
|
PASTÓ, ROSA
|
Sra. Parpalaid |
|
VINCENT, HÉLÈNE
|
PONCE, MARGARITA
|
Sra. Pons |
|
FERRÉOL, ANDRÉA
|
GIL, MAIFE
|
Sra. Rémy |
|
(VOZ)
|
LARA, ANTONIO
|
Insertos |
|
(DESCONOCIDO)
|
ESTRADA, MARTA
|
Voces adicionales |
|
(DESCONOCIDO)
|
MACÍAS, SUSANA
|
Voces adicionales |
|
(DESCONOCIDO)
|
CAMPS, ANA MARÍA
|
Voces adicionales |
|
(DESCONOCIDO)
|
FUSTIER, MARIOLA
|
Voces adicionales |
|
(DESCONOCIDO)
|
MORA, PILAR
|
Voces adicionales |
|
(DESCONOCIDO)
|
MARTÍN ALONSO, XAVIER
|
Voces adicionales |
|
(DESCONOCIDO)
|
NAVARRO (NARO), JORDI
|
Voces adicionales |
|
(DESCONOCIDO)
|
CAMPOY, SALVADOR
|
Voces adicionales |
|
| MÁS
INFORMACIÓN |
|
Estrenada originalmente en Francia el 18-10-2017 y en España el 28-5-2018. Ficha aportada por Miguel Ángel e introducida en noviembre de 2018. Ampliada con datos de Antoine Doinel y Antonio Lara en marzo de 2026. Dato de subtitulación por cortesía de Sweetfilmmemories.
|
| |
|
|
|
