<<< volver atrás
  Ficha eldoblaje.com
 Título: LA CALLE DE LOS CONFLICTOS [doblaje DVD 1999]

 

 Título Original: Abilene Town
 Año de Estreno: 1999
 Distribución: Video
 Género: Película
 Director de doblaje: ?
 Traductor: ?
 Ajustador: ?
 Estudio de Grabación: ALAMIS DOBLAJE (Madrid)
 Subtitulador: ?
 Estudio Subtitulador : ?
 Audiodescriptor: ?
 Locutor Audiodescripciones : ?
 Distribuidora para España: ALFA AUDIOVISUALES S.L.
 Distribuidora Original: UNITED ARTISTS
 Productora: JULES LEVY PRESENTS
 Agencia: ?
 Técnico de sala: ?
 Técnico de mezclas: ?
 REPARTO

Ordenar por: ACTOR ORIGINAL | ACTOR DE DOBLAJE / LOCUTOR | PERSONAJE

 ACTOR ORIGINAL   ACTOR DE DOBLAJE / LOCUTOR   PERSONAJE / INTERVENCIÓN
  CURTIS, DICK   NÚÑEZ, JOSÉ  Calvin Ryker
  FLEMING, RHONDA   JARA, AMELIA  Charity Balder
  HALE, RICHARD   BARONA, EUGENIO  Charlie Fair
  SCOTT, RANDOLPH   LLES, ENRIQUE  Dan Mitchell
  PATTERSON, HANK   ARENAS, MARIO  Doug Neil
  FREEMAN, HOWARD   BELINCHÓN, ALFREDO  Ed Balder
  WALLER, EDDY   COBOS, ANTONIO  Hannaberry
  BRIDGES, LLOYD   SAUDINÓS, JORGE  Henry Dreiser
  ELLIOTT, DICK   TEIXEIRA, JORGE  Hombre que da el aviso
  LAMBERT, JACK   RODRÍGUEZ, ÁNGEL  Jet Younger
  BALDWIN, WILLIAM   CHICHARRO, RAÚL  Maquinista del tren
  DVORAK, ANN   ESPINOSA, MERCEDES  Rita
  BUCHANAN, EDGAR   LOZANO, JUAN CARLOS  Sheriff "Bravo" Trimble
  (DESCONOCIDO)   JARA, AMELIA  Chico a caballo
  (DESCONOCIDO)   ESPINOSA, MERCEDES  Chico del campamento
  (DESCONOCIDO)   COBOS, ANTONIO  Dueño de la casa
  (DESCONOCIDO)   ARENAS, MARIO  Frank
  (DESCONOCIDO)   FRÍAS, JOSÉ  Hombre en la carreta
  (DESCONOCIDO)   COBOS, ANTONIO  Hombre hacia el campamento
  (VOZ)   LOZANO, JUAN CARLOS  Rótulos / Narrador inicial
  (DESCONOCIDO)   SUÁREZ, ENRIQUE  Señor del pueblo
  (DESCONOCIDO)   RADA, BLANCA  Sra. Camby
 MÁS INFORMACIÓN
Estrenada originalmente en EE.UU. el 11-1-1946 y en España en Barcelona el 25-11-1946 y en Madrid el 6-12-1947.

También producida por Guild Productions Inc.

Ficha aportada por García, Josef, Borjito2, Jasper Allorn y José Alberto Gómez del Pulgar e introducida por Iván Postigo en noviembre de 2018.